C'EST AUSSI TRÈS - oversættelse til Dansk

• det er også meget
• det er også ret

Eksempler på brug af C'est aussi très på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est aussi très abordable, ce qui en fait quelques-unes des meilleures pilules de gingembre sur le marché.
Det er også ret overkommeligt, hvilket gør disse nogle af de bedste ingefærspiller på markedet.

C'est aussi très dangereux, car il se heurte à des conséquences imprévisibles pour le pays.
Det er også meget farligt, fordi fyldt med uforudsigelige konsekvenser for landet.

Et c'est aussi très rafraîchissant de voir des célébrités utiliser leurs«pouvoirs» pour le bien, pas le mal.
Og det er også ret forfriskende at se berømtheder bruge deres" kræfter" for godt, ikke ondt.

Ce n'est pas seulement une façon très aventureuse et éducative de voyager avec une classe, c'est aussi très économique.
Det er ikke kun en meget eventyrlig og uddannelsesmæssig måde at rejse med en klasse, det er også meget økonomisk.

C'est aussi très simple à réaliser
Det er også ret nemt at udføre,

c'est génial, mais c'est aussi très difficile.
hvilket er fedt, men det er også meget sværere.

C'est aussi très utile en tant que booster de santé générale,
Det er også ret nyttigt som en generel sundhed booster,

aider l'enfant car c'est aussi très difficile pour lui!
kan du hjælpe dig selv og barnet for det er også meget svært for ham!

c'est très difficile, mais c'est aussi très satisfaisant à la longue;
er meget svært, men det er også meget tilfredsstillende i det lange løb;

Comme les enfants, les chats sont encore plus ludique cela à l'âge adulte, et c'est aussi très amusant de jouer avec eux.
Som børn er katte stadig mere legende det i voksen alder, og det er også meget sjovt at lege med dem.

Quand ils sont jeunes, les chats sont encore plus joueurs qu'à l'âge adulte, et c'est aussi très amusant de jouer avec eux.
Som børn er katte stadig mere legende det i voksen alder, og det er også meget sjovt at lege med dem.

N'oubliez pas que c'est aussi très important de s'assurer qu'il n'y a aucune failles de sécurité sur le système après la suppression des Search. youremailhub.
Glem ikke, at det også er meget vigtigt at sørge for, at der er nogen sikkerhed smuthuller i systemet efter sletning af Search. youremailhub.

N'oubliez pas que c'est aussi très important d'installer de nouveaux programmes attentivement
Glem ikke, at det også er meget vigtigt at installere nye programmer opmærksomt,

aider l'enfant après tout, c'est aussi très difficile pour lui!
så kan du hjælpe dig selv og barnet fordi det også er meget svært!

Et ce n'est pas une question de finition(même si c'est aussi très important), mais de piscine.
Og det handler ikke om efterbehandling( selv om det også er meget vigtigt), men om poolen.

C'est aussi très utile dans le cas où l'un de vos amis ou votre famille perd son smartphone.
Dette er også meget nyttig, hvis en af dine venner eller familie mister deres smartphone.

Si cela paraît atypique, c'est aussi très fatigant à long terme.
Det ser ikke blot ejendommeligt ud, men er også temmelig anstrengende i det lange løb.

C'est aussi très ennuyeux et donne une raison de plus pour les utilisateurs de l'ordinateur à chercher des moyens de se débarrasser de cette application.
Dette er også meget irriterende, og giver endnu en grund til computer-brugere til at kigge efter måder at slippe af med denne ansøgning.

Toutes choses étant égales par ailleurs, c'est aussi très important vu sous l'angle des entreprises européennes.
Alt andet lige er dette også meget vigtigt set fra det europæiske virksomheders side.

C'est aussi très probablement que vous avez tout simplement oublié
Det er også temmelig sikkert, at du har bare glemt,