DANS L'ENSEMBLE - oversættelse til Dansk

i hele
en entier
en tout
à hel
i alle
dans toute
en toute
pendant tout
de tous
à tout
depuis tout
à al
dans l'ensemble
de la
overalt
partout
hors tout
n'importe où
dans l'ensemble
omniprésente
på tværs
à travers
au-delà
au sein
en face
sur plusieurs
transfrontière
transversalement
transfrontalière
croix
de diamètre
generelt
général
global
généralement
universel
générique
généraliste
généralisée
i samtlige
dans tous
dans l'ensemble
à toutes
dans chaque
de tous
dans chacun
à chaque
i sættet
dans l'ensemble
dans les jeux
en assortiments
dans la série
par paires
dans le kit
en paquets
en groupes
overordnede
globale
général
ensemble
supérieur
globalement
principale
på alle
à toutes
sur tous
tout
à l'ensemble
sur al
i almindelighed

Eksempler på brug af Dans l'ensemble på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cette carte fonctionne dans l'ensemble de l'économie, où le vide.
Dette kort arbejder sammen med den økonomi, som er tom.
La navigation dans l'ensemble des pages du site est-elle cohérente?
Fungerer navigationen på samtlige sider webtjenesten?
Dans l'ensemble- swing
Alt i alt- swing og beslutte for dig selv,
Dans l'ensemble du pays.
Over hele landet.
Donc dans l'ensemble nous avons vraiment apprécié la maison
alt i alt, vi virkelig nydt huset
Cette jupe a fière allure dans l'ensemble avec un pull.
Denne nederdel ser godt ud i ensemblet med en sweater.
Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des chambres.
Der er gratis WiFi på samtlige værelser.
Les élèves ont joué le jeu dans l'ensemble.
Eleverne spillede hele spillet igennem én gang.
Il est récommandé d'accepter ces vitamines dans l'ensemble.
Disse vitaminer anbefales til at tage i komplekset.
Les définitions et les descriptions sont claires et cohérentes dans l'ensemble du plan;
Definitioner og beskrivelser er klare og konsistente gennem hele planen.
Comment combiner des collants avec la chaussure dans l'ensemble de son mode.
Hvordan til at kombinere strømpebukser med skoen i samlingen af sin.
LOCA exigences du processus de construction de la colle dans l'ensemble de l'écran tactile.
LOCA lim byggeri proceskrav i samlingen af den berøringsfølsomme skærm.
Ces pratiques ont porté préjudice aux consommateurs dans l'ensemble de l'EEE.
Denne praksis skadede forbrugerne overalt inden for EØS.
Un rôle important est joué dans l'ensemble bouton, et une rallonge de l'acier trempé solide pour lui.
En vigtig rolle spilles i sættet knop, og en forlængerledning fra den faste hærdede stål til ham.
Fortement recommandé pour son rendement élevé dans l'ensemble et pour sa souplesse, ne pas provoquer l'enchevêtrement dans la sortie.
Stærkt anbefales for sin høje ydelse i sættet, og for sin fleksibilitet, ikke forårsager entanglement i output.
Ce Édition Limitéecompositeur produit une énorme voix acoustique et maintient dans l'ensemble tonal équilibrer tout en offrant confort,
Dette limited edition sangskriver producerer en enorm akustiske stemme og vedligeholder overordnede tonale balance samtidig tilbyder komfort,
Dans l'ensemble des 12 domaines mentionnés dans les conclusions du Conseil de mai 2005
På alle tolv områder, der er fastlagt i Rådets konklusioner fra maj 2005,
Bientôt, je pourrais répondre à certaines des questions plus difficiles dans l'ensemble la théorie, bien sûr,
Snart jeg kunne besvare nogle af de mere vanskelige spørgsmål i sættet teorien selvfølgelig,
Un ampli-op spécialement choisi servait à offrir moins de bruit et de la vitesse de balayage améliorée pour une structure plus lisse et mieux sentir dans l'ensemble.
Et specielt udvalgte op-forstærker blev brugt til at tilbyde lavere støj og forbedret dræbte sats for en glattere struktur, og bedre overordnede føler.
Le programme dans l'ensemble contient un grand nombre de caractéristiques différentes
Programmet i den samlede indeholder en masse forskellige funktioner,
Resultater: 7035, Tid: 0.1244

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk