L'ENSEMBLE - oversættelse til Dansk

• hele
• alle
• samtlige
• sæt
• helhed
• samlede
• tværs
• samlingen
• ensemblet
• pakken

Eksempler på brug af L'ensemble på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le cuir habille l'ensemble de l'habitacle;
Læderet klædt på tværs af cockpittet;

Les coussins décoratifs ne sont pas inclus dans l'ensemble.
Ordensdekorationer medtages i almindelighed ikke.

SV-9300 résistant au feu Mastic Silicone ne sont pas applicables à l'ensemble structurel.
SV-9300 Fire Resistant Silikone tætningsmiddel er ikke for strukturel forsamling.

Le climat est dans l'ensemble.
Klimaet er i Almindelighed.

SV-666 silicone neutre mastic est pas applicable à l'ensemble structurel.
SV-666 Neutral silikone fugemasse gælder ikke for strukturel forsamling.

SV-777 mastic silicone pour la pierre ne sont pas applicables à l'ensemble structurel.
SV-777 silikone fugemasse til sten gælder ikke for strukturel forsamling.

Mauvaise expérience dans l'ensemble.
En dårlig oplevelse i almindelighed.

Plus âgée que dans l'ensemble.
Så gammel som man i almindelighed.

Procéder selon l'ordre des documents décrit l'ensemble de la baignoire.
Fortsæt i den rækkefølge papirer beskrev karbad forsamling.

Voici à quoi ressemble l'ensemble.
Sådan ser den helhed ud.

Considérez les caractéristiques et l'utilisation de l'ensemble de rétro-éclairage.
Overvej de funktioner og brug af baggrundslyset forsamling.

Station de pompage dans l'ensemble sont moins chers
Pumpestation i samlingen er billigere,

L'ensemble a la possibilité de concevoir
Ensemblet har mulighed for at udtænke

L'ensemble de télémesure, de poursuite
Samlingen af telemetri, sporing

Devenez une partie de l'ensemble et suivre le signal lorsque vous avez besoin de s'engager avec leur propre partie.
Bliv en del af ensemblet og følg signal, når du har brug for at engagere sig med deres egen del.

Faites-le et vous verrez une liste de tous les contenus de l'ensemble et serez en mesure de désactiver n'importe quel ceux que vous ne voulez pas installé.
Gøre det og du vil se en liste over alle indholdet af pakken og vil være i stand til at fravælge uanset hvilken dem du ikke vil have installeret.

L'ensemble des projets Open Source connus sous le nom d'Apache Software Foundation et plus spécialement l'Apache Portable Runtime(APR) et l'Apache HTTP Server.
Samlingen af open source projekter kendt som Apache Software Foundation, specielt Apache Portable Runtime( APR) og Apache HTTP Server.

Un de ces performances offre l'ensemble la chance de visiter leur travail à l'étranger
En af disse forestillinger giver ensemblet mulighed for at turnere deres arbejde i udlandet

L'ensemble est basé sur les distributions finales officielles
Samlingen er baseret på de officielle endelige fordelinger

De cette façon vous serez montré tous les composants de l'ensemble et vous aurez la possibilité de choisir ce qui se passe
På denne måde får du vist alle dele af pakken og du vil have mulighed for at vælge,