L'IMPLÉMENTATION - oversættelse til Dansk

• implementeringen
• gennemførelsen
• at implementere
• implementation
• implementering
• gennemførelse
• implementationen
• implementeirngen
• implememteringen
• implemteringen

Eksempler på brug af L'implémentation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'implémentation de référence open source de CrytoNote a été codée à partir de zéro et n'est pas un fork de Bitcoin.
Open Source Reference Implementation af CrytoNote blev kodet fra bunden og er ikke en gaffel af Bitcoin.

Les gouvernements sont incités à travailler sur l'implémentation de solutions de billetterie mobile uniquement pour les transports publics.
Regeringerne opfordres til at arbejde på at implementere kun billetbaserede billetløsninger til offentlig transport.

Comme l'implémentation dans la base de données pour Avira Anti-Virus,
Som gennemførelsen af databasen for Avira Anti-Virus,

L'implémentation de référence open source de CrytoNote a été codée à partir de zéro et n'est pas un fork de Bitcoin.
Open Source Reference Implementation af CrytoNote blev kodet fra bunden og er ikke en gaffel af Bitcoin. Monero blev lanceret den 18.

L'implémentation s'est faite très rapidement et les retours de nos employés sont excellents.
Det var hurtigt at implementere, og tilbagemeldingerne fra vores medarbejdere har været fantastiske.

elle s'est penchée sur les progrès réalisés dans l'implémentation de l'initiative communautaire.
netværk som deltagere, behandledes fremskridtene i gennemførelsen af dette EF-initiativ.

CVE-2014-1743 cloudfuzzer a découvert un problème d'utilisation de mémoire après libération dans l'implémentation du« document object model» de Blink/Webkit.
CVE-2014-1743 cloudfuzzer opdagede et problem med anvendelse efter frigivelse i implemteringen af dokumentobjektmodellen hørende til Blink/Webkit.

L'interaction parfaite du matériel puissant et du logiciel facile à utiliser permet l'implémentation simple des capteurs de vision dans les applications Pick and Place d'Universal Robots.
Den perfekte kombination af stærk hardware og intuitiv software giver mulighed for nemt at implementere vision-sensorer i griber-applikationer fra Universal Robots.

Le plus simple pour démarrer l'implémentation de vos propres commandes est de créer une classe static qui les contiendra.
Den nemmeste måde at starte implementation af egne kommandoer er at have en static klasse, som vil indeholde dem.

Cloudfuzzer a découvert un problème d'utilisation de mémoire après libération dans l'implémentation du« document object model» de Blink/Webkit.
Cloudfuzzer opdagede et problem med anvendelse efter frigivelse i implemteringen af dokumentobjektmodellen hørende til Blink/Webkit.

Le travail dans ces sous-projets inclut entre autres l'implémentation de prototypes, la préparation de jeux de données empiriques pour l'évaluation
Alle fire arbejdspakker er påbegyndt og omfatter bl.a., implementering af prototyper, forberedelse af empiriske datasæt til evaluering

Nous nous focalisons sur l'implémentation de notre stratégie pour atteindre nos objectifs financiers ambitieux de 2016.».
Vi fokuserer på at implementere vores strategi for at opfylde vores ambitiøse økonomiske mål for 2016.”.

CoLo, le chargeur d'amorçage Cobalt qui est utilisé pour charger l'installateur via DHCP et NFS, a certains bogues connus dans l'implémentation de son client DHCP.
Cobalts opstartsindlæser CoLo, som benyttes til at indlæse installationsprogrammet via DHCP og NFS, har nogle kendte fejl i sin implementation af DHCP-klienten.

La couche MAC permet aussi d'utiliser des mécanismes de sécurité lié à l'implémentation des applications.
MAC-laget tillader også brugen af sikkerhedsmekanismer i forbindelse med gennemførelsen af applikationer.

Vous trouverez ci-dessous les détails de la tarification pour l'implémentation d'un entrepôt de données d'entreprise à l'aide d'Azure Synapse(anciennement Azure SQL Data Warehouse).
Nedenfor kan du se prisoplysningerne for implementering af et data warehouse for virksomheder ved hjælp af Azure Synapse( tidligere Azure SQL Data Warehouse).

Grâce à notre plateforme Stage, ces derniers peuvent se concentrer sur l'implémentation et offrir les résultats attendus par nos clients.
Vores platform, Stage, giver dem de værktøjer de har brug for, for at fokusere på gennemførelse og giver dem mulighed for at levere den ydeevne, vores kunder forventer.

L'implémentation de ce type de sécurité au niveau utilisateur peut devenir une tâche complexe.
Det kan blive en kompleks opgave at implementere denne form for sikkerhed på brugerniveau.

Point de départ pour les responsables de portefeuilles dépend vraiment quantité est déjà configurée dans l'implémentation de votre organisation de Project Web App.
Startstedet for oversigtsledere afhænger i virkeligheden af, hvor meget der allerede er konfigureret i organisationens implementering af Project Web App.

WEB: La référence du DOM Gecko est un guide d'initiation à l'implémentation du W3C DOM dans Firefox
Geckos DOM reference WEB indeholder en begynder-guide til implementationen af W3C DOM i Firefox

Bien que Stripe indique qu'ils travaillent à l'implémentation de cette fonctionnalité, ils perdent ce combat à plat de couture.
Selvom Stripe siger, at de arbejder på at implementere denne funktion, så mister de denne kamp ved et jordskred.