IMPLEMENTATION - oversættelse til Fransk

• implementation
• mise en œuvre
• implémentation
• mise en uvre

Eksempler på brug af Implementation på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Open Source Reference Implementation af CrytoNote blev kodet fra bunden og er ikke en gaffel af Bitcoin. Monero blev lanceret den 18.
L'implémentation de référence open source de CrytoNote a été codée à partir de zéro et n'est pas un fork de Bitcoin.

Modulerne starter på listen Implementation Under Test List
Les modules commencent dans la liste des implémentations en cours de test,

Den nemmeste måde at starte implementation af egne kommandoer er at have en static klasse, som vil indeholde dem.
Le plus simple pour démarrer l'implémentation de vos propres commandes est de créer une classe static qui les contiendra.

i libssl-biblioteket fra OpenSSL, en implementation af de kryptografiske biblioteker og værktøjer Secure Socket Layer.
de la bibliothèque libssl de OpenSSL, une implantation des utilitaires et des bibliothèques de chiffrement Secure Socket Layer.

Den brugeroplyste data bliver udelukkende brugt til implementation af AMARE-EU projektet.
Les données fournies par les utilisateurs sont utilisés exclusivement dans le cadre de l'exécution du projet AMARE-EU.

Bundesforschungsanstalt für Landwirtschaft, Braunschweig: Good Farming Practice-definitions, implementation, experiences.
Bundesforschungsanstalt für Landwirtschaft, Braunschweig: définitions des bonnes pratiques agricoles, mise en œuvre, expériences.

har nogle kendte fejl i sin implementation af DHCP-klienten.
a certains bogues connus dans l'implémentation de son client DHCP.

Eks. bidrager Fællesskabet med 80% til finansieringen af projektering og implementation af programmet» Joint European Torus«( JET) i Culham.
C'est ainsi que la Communauté apporte une contribution financière de 80% à la construction et à l'exécution du programme«joint European Torus»(JET) à Culham.

Indtast dine kontaktoplysninger, så vi kan sende dig" Oversættelse API til WorldLingo System" implementation guide.
Entrez svp vos détails de contact de sorte que nous puissions t'envoyer la« traduction api l'exécution de WorldLingo à système» guide.

Og, jeg læser det nu på engelsk:« remained including unnegotiated paragraphs dealing with legal instruments and difficulties mostly in the field means of implementation, official development assistance, finance mobilisation of the resources, etc…«.
Et je lis maintenant le paragraphe en anglais:»remained including unnegociated paragraphs dealing with legal instruments and difficulties mostly in the field means of implementation, official development assistance, finance mobilisation of the resources, etc…».

Rådet for Den Europæiske Union:» Implementation of the Youth Guarantee and monitoring framework- endorsement of the EMCO's key messages«, 17. november 2014.
Conseil de l'Union européenne,«Mise en œuvre de la garantie pour la jeunesse et cadre de suivi- Approbation des messages clés du comité de l'emploi», 17 novembre 2014.

for joint implementation og for clean development.
de joint implementation et de clean development.

Denne side giver information om den installerede OpenGL- implementation. OpenGL( for" Open Graphics Library")
Cette page affiche de l'information sur une implémentation installée de OpenGL. OpenGL(Open Graphics Library,

tage beslutninger om Detailed Implementation Plan.
d'établir le Plan de mise en œuvre détaillé.

bilaget til EEPR-forordningen( EF) nr. 663/2009. 23 SWD(2018) 48 final af 5.3.2018," Data on the budgetary and technical implementation of the European Energy Programme for Recovery".
48 final du 5 mars 2018 intitulé Data on the budgetary and technical implementation of the European Energy Programme for Recovery.

Der er ingen bevisførelse i form af implementation af OOXML specifikationen:
Il n'existe aucune preuve de mise en oeuvre des spécifications OOXML:

Mere konkret for den vakse database administrator er„ Database Security Technical Implementation Guide“( STIG), som er fremstillet af Defence Informaion Systems Agency( DISA)
Le Guide technique d'implémentation de la sécurité(STIG) est un guide de configuration pour logiciels et matériels définis par la Defense Information System Agency(DISA), qui une partie du ministère

Virkemidler, regler, retningslinjer for handel med emissioner, joint implementation, ren udvikling-mekanismer, dræn osv. skal drøftes her.
Les modalités, les règles et les lignes directrices en matière de commerce de droits d'émission, de mise en uvre conjointe, de mécanismes de développement propre, de puits, etc., doivent y être discutées.

Disse resultater vil også blive indarbejdet i en ny version af" eCall Implementation Guidelines" og vil, mere specifikt,
Ces résultats seront aussi repris dans une nouvelle édition des recommandations relatives à l'implémentation de l'eCall, et plus particulièrement,

I Irland offentliggjorde« Implementation Advisory Group on the establishment of a Single Regulatory Authority» i 1999 en rapport, der anbefalede at indføre en ordning, der ligner den, der gælder i Det Forenede Kongerige.
En Irlande, l'Implementation Advisory Group on the establishment of a Single Regulatory Authority( Groupe consultatif pour l'institution d'une autorité unique de surveillance bancaire) a publié en 1999 un rapport préconisant l'adoption de dispositions analogues à celles qui sont en vigueur au Royaume-Uni.