REJOINDRA - oversættelse til Dansk

• slutter sig
• møder
• tiltræder
• kommer
• bliver medlem
• vil deltage
• tilslutter sig
• bliver
• slutte sig
• mødes
• blive medlem

Eksempler på brug af Rejoindra på Fransk og deres oversættelser til Dansk

On vous rejoindra plus tard.
Vi slutter os til jer senere.

Le vainqueur rejoindra Norwich City et Sheffield United en Premier League.
Vinderen følger Norwich og Sheffield United op i Premier League.

Il rejoindra la reine quand il aura fini?
Søger den hen til dronningen, når den har ædt?

Maman, maman nous rejoindra plus tard, d'accord?
Mor… hun møder os senere?

Il rejoindra le club en.
Hun kommer ind på klubben sammen med.

Et on rejoindra le cirque près de Waco.
Vi slutter os til cirkusset udenfor Waco.

Nofuel rejoindra en 2018 Hong Kong Electronics Fair automne.
Nofuel vil slutte i 2018 Hongkong Autumn Electronics Fair.

Qui rejoindra la France en finale du Mondial?
Hvem skal møde Frankrig i finalen?

Votre mère vous rejoindra dans une minute.
Jeres mor vil møde jer om lidt.

Qui rejoindra la France en finale?
Hvem skal møde Frankrig i finalen?

Il nous rejoindra plus tard.
Han følger os senere.

Omer te rejoindra chaque troisième nuit.
Omer vil besøge dig hver tredje nat.

Chaque martyr rejoindra le Paradis et chaque blessé sera récompensé par Allah».
Enhver martyr vil komme i Paradis og enhver såret vil blive belønnet af Allah.

Je suis certain qu'il nous rejoindra rapidement.
Jeg er sikker på, han snart vil gøre os selskab.

Quand ce sera sûr, on rejoindra le rivage.
Og når det er sikkert, så går vi i land.

Nous le ferons en inspirant une nouvelle génération qui rejoindra notre cause.
Vi vil gøre dette ved at inspirere en ny generation til at tage vores sag op.

Le transpondeur, où Rai 1 HD rejoindra trois canaux avec tp.
På transponderen, hvor Rai 1 HD vil slutte tre kanaler med tp.

On les rejoindra là-bas.
Vi indhenter dem.

démocratique et libre rejoindra l'UE, l'Union pourra dire«mission accomplie».
frit Tyrkiet tiltræder EU, vil EU have opfyldt sin mission.

L'équipe SEED dirigée par Johan Andersson rejoindra notre groupe de studios pour continuer de porter la conception avancée
SEED-teamet, der ledes af Johan Andersson, slutter sig til vores studiegruppe for at fortsætte med at skabe avanceret design