AT INNTAK - oversættelse til Dansk

at indtagelse
at inntak
at forbruk
at å ta
at indtag
inntak
at forbruget
at forbruket
at indtagelsen
at inntak
at forbruk
at å ta

Eksempler på brug af At inntak på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
3 ikke-essensielle aminosyrer, og fant at inntak av dette 30 minutter før, rett etter
3 ikke-essentielle aminosyrer og fandt, at indtagelse af dette 30 min før,
eller likheten at inntak av små doser av et skadelig stoff bør stimulere naturlige forsvar' organismen.
eller lighed, at indtagelsen af små doser af et skadeligt stof bør stimulere dit naturlige forsvar' organisme.
har i en ny undersøkelse vist at inntak av 2 gel inneholdende 20 gram kullhydrat bestående av fruktose
har i en ny undersøgelse vist at indtag af 2 gel indeholdende 20 gram kulhydrat bestående af fruktose
Forskning viser at inntaket av store mengder omega-3-fettsyrer om kvelden hjelper på søvnkvaliteten.
Forskning viser, at indtagelsen af store mængder omega-3-fedtsyrer i aftentimerne gavner søvnkvaliteten.
Dette betyr at inntaket av kalorier er lavere enn forbruk.
Dette betyder, at dit indtag af kalorier er lavere end forbruget.
Sørg for at inntaket av Moviprep samt ev. klare væsker avsluttes minst 2 timer før starten av den kliniske undersøkelsen.
Sørg for at indtagelse af Moviprep, såvel som andre klare væsker, er afsluttet mindst to timer før den kliniske undersøgelse starter.
For gravide anbefaler norske helsemyndigheter per i dag at inntaket av kaffe, sort te,
I Norge anbefaler deres sunhedsmyndigheder for eksempel, at indtaget af kaffe, te, cola og andre drikke med
Sørg for at inntaket av Moviprep samt ev. klare væsker avsluttes minst 2 timer før starten av den kliniske undersøkelsen.
Sørg for at indtagelse af Moviprep, så vel som andre klare væsker, er afsluttet mindst to timer før den kliniske undersøgelse starter.
Men her må man huske på at inntaket av de beskrevne stoffene ofte gir opphav til avhengighet.
Men her skal man huske på, at indtagelsen af de beskrevne stoffer ofte fører til afhængighed.
anbefaler at inntaket av salt(natriumklorid) begrenses til maksimalt 6 gram per dag.
anbefaler at indtaget af salt( natriumklorid) begrænses til maksimalt 6 gram per dag.
Sørg for at inntaket av Moviprep samt ev. klare væsker avsluttes minst 2 timer før starten av den kliniske undersøkelsen.
Sørg for at indtagelse af Moviprep, såvel som andre klare væsker, er afsluttet mindst en time før den kliniske undersøgelse starter.
Likedan viste en annen studie at inntaket av olivenolje kunne forkorte tiden solbrentheten leget seg på.
Ligeledes viste et andet studie, at indtagelsen af olivenolie kunne forkorte den tid, brandofres sår helede på.
Beste tidspunkt: Flere undersøkelser har vist at inntaket av proteiner like etter hard trening setter fart på restitusjonen.
Bedste timing: Undersøgelser viser, at indtaget af proteiner lige efter hård træning sætter turbo på restitutionen.
Med utviklingen av farmakologi ble det kjent at inntaket av visse legemidler kan føre til en økning i urinnivået for røde blodlegemer.
Med udviklingen af farmakologi blev det kendt, at indtagelsen af visse lægemidler kan føre til en stigning i urinniveauet af røde blodlegemer.
som viser at inntaket av bearbeidet kjøtt, fører til tykktarmskreft,» sa rapporten.
der viser, at indtaget af forarbejdet kød forårsager tyktarmskræft,” sagde rapporten.
For gravide anbefaler norske helsemyndigheter per i dag at inntaket av kaffe, sort te,
For gravide anbefaler norske sundhedsmyndigheder i dag, at indtaget af kaffe, sort te,
det er vesentlig at inntaket av disse fettsyrene er tilstrekkelig og balansert.
det er vigtigt, at indtagelsen af disse fedtsyrer er tilstrækkelig og afbalanceret.
og sannsynlig at inntaket av sukkerholdig drikke gir økt risiko for overvekt.
og for at indtaget af sukkerholdige drikke sandsynligvis øger risikoen for fedme.
er det viktig at inntaket av disse fettsyrene er balansert.
så er det vigtigt, at indtaget af disse to fedtsyrer er balanceret.
Det er viktig å huske for alltid at inntaket av biprodukt i baby mat utføres etter utbruddet av 1 år av livet til barnet.
Det er vigtigt at huske for evigt at indgangen af biproduktet i babymad udføres efter barnets 1 års levetid.
Resultater: 49, Tid: 0.0648

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk