BEHANDLING HAR - oversættelse til Dansk

• behandling har
• behandling er
• behandlinger har

Eksempler på brug af Behandling har på Norsk og deres oversættelser til Dansk

er i medisinsk behandling har bruk for, slik at de fortsatt kan ha et stabilt, sunnt liv.
der er i medicinsk behandling, har brug for, så de fortsat kan have et stabilt, sundt liv.

MonaLisa Touch® behandling har en langtidsvarende effekt.
MonaLisa Touch behandlingen har langtidsvirkende effekt.

Verken sykdommen i seg selv eller operasjonen for dens behandling har innvirkning på erektil funksjon.
Hverken selve sygdommen eller operationen til behandling af den har nogen virkning på erektil funktion.

forbedrer smaker som behandling har skadet eller ødelagt.
forbedrer smag, at forarbejdningen er beskadiget eller ødelagt.

Metodene som brukes i dag for å bekjempe alopecia er varierte og hver type behandling har sine egne særtrekk.
De metoder man i dag benytter til behandling af alopeci er nogen af de mest varierende og hver behandlingsform har dets egen karakteristik.

Kombinasjon medikamentell behandling har dratt mange mennesker i årevis,
Kombinationsbehandling medicinske behandling har nydt mange mennesker i årevis,

Skinception intensiv strekkmerker behandling har blitt formulert med en serie av klinisk bevist aktive dermaceutical ingredienser
Skinception Intensive strækmærker behandling har været formuleret med en serie af klinisk dokumenteret aktive dermaceutical ingredienser,

Brenning/etsning av de blødende kar, denne behandling har vært den mest brukte gjennom tidene,
Brænding/ætsning af de blødende kar, denne behandling har været den mest brugte gennem tiden,

i mangel av rettidig diagnose og behandling har negative konsekvenser.
der i mangel af rettidig diagnose og behandling har negative konsekvenser.

søker behandling har redusert aktivitet eller sykefravær av ulik varighet på grunn av halsen.
søger behandling, har nedsat aktivitetsniveau eller.

økonometriske teknikker egnede for deres behandling har en bestemt karakter,
der er egnede til deres behandling, har en specifik karakter,

Én behandling har repellerende(antiblodsugende) virkning mot sandfluer(i 2 uker for P. papatasi
En behandling har repellerende( anti-blodsugende) virkning på sandfluer( Phlebotomus

En behandling har repellerende(antiblodsugende) effekt mot sandfluer(i 2 uker for Phlebotomus papatasi
En behandling har repellerende( anti-blodsugende) virkning på sandfluer( Phlebotomus

befinner seg i isolat under behandling har det og hvordan VR kan hjelpe dem til å utforske andre verdener.
der er i isolation under behandlingen har det, og hvordan VR kan hjælpe dem til at udforske andre verdener.

Argumenter om muligheten for en så alvorlig behandling har som regel liten betydning for dem, har større sannsynlighet for å lide av sine jevnaldrende, og i det hele tatt gir deres fysiske utvikling mye å være ønsket.">
Som regel til argumenterne om mulighederne for en så alvorlig godbid have ringe effekt, har tendens til at blive syg oftere end deres jævnaldrende, og deres samlede fysiske udvikling er dårlig.">

Som enhver annen medisinsk behandling, har den både positive og negative sider.
Ligesom enhver anden medicinsk behandling har den både positive og negative sider.

Bruk av kjemiske behandlinger har negative effekter på biologisk mangfold og vannforsyninger.
Brug af kemiske behandlinger har negative virkninger på biodiversiteten og vandforsyning.

Ingen alternative kreft behandlinger har vist seg å kurere kreft.
Ingen alternativ behandling har endda vist sig at helbrede kræft.

Disse behandlingene har komponenter som beskytter dem samtidig
Disse behandlinger har komponenter, der beskytter samtidig med

Føler at behandlingen har hjulpet meg.
Jeg synes din behandling har hjulpet mig.