BER MEG - oversættelse til Dansk

• beder mig
• siger jeg
• inviterer mig
• spørger mig
• fortæller mig
• byder mig
• forlanger at jeg
• bad mig
• får mig

Eksempler på brug af Ber meg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Borgermesteren ber meg vente.
Borgmesteren har bedt mig vente.

Han ber meg ta livet mitt.
Han fortæller mig at jeg skal slå mig selv ihjel.

Dolph ber meg til middag.
Dolph vil invitere mig ud at spise.

Du ber meg flytte inn- det er en stor avgjørelse.
Du beder mig om at flytte ind hos dig. Det er et stort skridt.

Du ber meg alltid om ting.".
Du beder konstant om noget.

Ingen ber meg om vennskapstatoveringer.
Ingen beder mig om at få lavet venskabstatoveringer.

De ber meg om mer enn det.
De forlanger mere end som sa.

Den dårlige nyheten er at hjemmevernet ber meg trekke meg etter 18 år.
En dårlig nyhed er, at hjemmeværnet har bedt mig melde mig ud.

Hun gråter og ber meg om å komme og hente seg.
Hun græd og tiggede mig om at komme og hente hende.

Hva er det du ber meg gjøre, mr Bruno?
Hvad er det, De beder mig om at gøre, hr?

Ingen og ber meg stjele lommeboken hans.
Ingen ville bede mig om at stjæle deres tegnebog.

Visepresidenten ber meg stille til valg for kongressmann Johnsons plass.
Vicepræsident Walden har bedt mig stille op til kongresmedlem Johnsons plads.

Den hellige ånd ber meg gjøre noe annet.
Helligånden siger til mig, at jeg skal gøre noget andet.

Og du ber meg bruke tid på dette?
Og du beder mig om at bruge tid på det her?

Mor ber meg om å skrive dagbok.
Jeppesen har bedt mig om at skrive dagbog.

Hva du enn ber meg om, så vil jeg gjøre det.
Hvad Du end måtte bede om, vil jeg gøre.

Thomas ber meg skjule ølboksen.
Min lokalredaktør har sagt, jeg skal fjerne ølkassen.

Jeg ber meg unnskyldt fra middagen.”.
Jeg beder dig have mig undskyldt for middagen.".

Jeg kommer til å gjøre alt hun ber meg om uansett hva det måtte være.
Han vil gøre alt, hvad hun siger, uanset hvad det er.

Du ber meg om det umulige.
Du beder om, er umuligt.