BLE HOLDT FANGET - oversættelse til Dansk

blev holdt indespærret
blev holdt i fangenskab

Eksempler på brug af Ble holdt fanget på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
En annen var i Cape Coast i Ghana hvor- inntil for to hundre år siden- innfødte afrikanere i hundrevis av gangen ble holdt fanget i motbydelige underjordiske fangehull
En anden var i Cape Coast i Ghana, hvor- indtil for to hundrede år siden- indfødte afrikanere i hundredvis ad gangen blev holdt fanget i modbydelige, underjordiske fangehuller,
hvor Odyssevs ble holdt fanget på grunn av kjærlighet i sju år,
hvor Odysseus blev holdt fanget af kærlighed i syv år,
De har blitt holdt fanget av Haqqani-nettverket, som har bånd til Taliban.
De blev holdt fanget af Haqqani-netværket, der har forbindelser til Taleban.
Politiet undersøker huset hvor de tre kvinnene har blitt holdt fanget i ti år.
Huset, hvor de tre piger blev holdt indespærret i 10 år.
Jeg blir holdt fanget av Ziro the Hutt!
Jeg blir holdt fanget af Ziro the Hutt!
Jeg blir holdt fanget utenfor en bunker nær sandbyen… Vent.
Jeg holdes fanget af irakiske styrker ved en bunker nær ørkenbyen.
Sekkingstad har angivelig blitt holdt fanget på øya Jolo.
Sekkingstad har formentlig været holdt fanget på øen Jolo.
Vi mener det er der Jabba's sønn blir holdt fanget.
Vi mener det er der Jabba's søn bliver holdt fanget.
Fordi de blir holdt fanget av den eneste som er grusom nok til å stenge dem inne i alle disse årene.
Fordi de holdes fanget af den eneste, som er ond nok til at indespærre dem i alle disse år.
Skulle folk i Nigeria liksom aldri ha hørt om landsmenn som er blitt holdt fanget og ikke sluppet løs før familien har betalt for deres frigivelse?
Skulle folk i Nigeria ligesom aldrig have hørt om landsmænd som er blevet holdt fanget og ikke sluppet løs før familien har betalt for deres frigivelse?
Percy mor ikke er død, men blir holdt fanget av Hades for å kontrollere Percy.
Percys mor ikke er død, men bliver holdt fanget af Hades for at kontrollere Percy.
den høyteknologiske bygningen der de blir holdt fanget, skjuler en avskyelig hemmelighet.
hvor de bliver holdt fanget, gemmer på en afskyelig hemmelighed.
Prins Colwyn som samler sin hær og tar dem med seg til Krull for å redde sin unge brud som blir holdt fanget av et uhyre.
Prins Colwyn drager ud for at redde sin unge brud, der holdes fanget af Uhyret.
hevder hun har blitt holdt fanget sammen med en fransk jente, Sophie Giroux.
hævder at have været holdt fanget sammen med en fransk pige ved navn Sophie Giroux.
Prinsesse Yaya har blitt kidnappet av den onde trollmannen Grizwald og blir holdt fanget i Castle Doom(hvordan originalen)!
Prinsesse Yaya er blevet kidnappet af den onde troldmand Grizwald og bliver holdt fanget i Castle Doom( hvordan original)!
Hvorfor behandler du han da som en kriminell mens vennene mine blir holdt fanget 16 kilometer unna?
Hvorfor behandler du ham så som en kriminel mens mine venner bliver holdt fanget 10000 kilometer væk?
har i årevis blitt holdt fanget av en høvding og hans klan.
er i årevis blevet holdt fanget af en høvding og hans klan.
har i årevis blitt holdt fanget av en høvding og hans klan.
er i årevis blevet holdt fanget af en høvding og hans klan.
har fortalt at de er blitt holdt fanget i ukevis før de ble satt om bord i båter.
over Middelhavet har fortalt, at de er blevet holdt fanget i ugevis, før de blev sat om bord i både.
Jeg ble holdt fanget.
Jeg blev holdt fanget.
Resultater: 228, Tid: 0.0523

Ble holdt fanget på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk