BLE SENDT FRA - oversættelse til Dansk

var sendt fra
blev udsendt fra
blev afsendt fra

Eksempler på brug af Ble sendt fra på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Match Frankrike- Romania ble sendt fra satellitten Eutelsat Hot Fugl 13B(13° E) kanal,
Match Frankrig- Rumænien blev udsendt fra satellit Eutelsat Hot Bird 13, punkt b,( 13° E)
Programvideoen ble sendt fra TriCaster som en aux-out til jumbo-skjermer på et av de to trinnene mellom handlingene for å underholde folk
Programvideoen blev sendt fra TriCaster som en aux-out til jumbo-skærme på et af de to trin mellem handlinger for at underholde folk,
Men de fleste soldater som ble sendt fra fronten til Petrograd,
Men de fleste af de soldater, der blev sendt fra fronten til Petrograd,
bodde med sin foreldreløse barn da barna ved institusjonen ble sendt fra ghettoen til tilintetgjørelsesleir Treblinka under«den Grossaktion» i Warszawa i 194 2.
nægtede han frihed og boede hos hans efterladte børn, når institutionen blev sendt fra ghettoen til Treblinka udryddelseslejr under Grossaktion Warszawa 1942.
Jeg kunne følge at varen ble sendt fra Nederland, og ville være på postkontoret 2 dager etter,
Jeg kunne følge at varen var afsendt fra Holland, og ville være på postkontoret 2 dage efter,
En annen historie forteller at da de første leppebjørnpelsene i slutten av 1700-tallet ble sendt fra India til England ble den klassifisert i familie med dovendyret,
Den anden historie går ud på at da de første læbebjørnepelse i de sidste år af 1700-tallet blev sendt fra Indien til Storbritannien, blev læbebjørnen klassificeret af
har en tendens til å åpne e-poster som ble sendt fra ukjente avsendere.
tendens til at åbne e-mails, der blev sendt fra ukendte afsendere.
landet som pengene ble sendt fra, navn på mottaker,
som pengene blev sendt fra, navnet på modtageren,
Mektige engler blir sendt fra himmelen for å beskytte dem.
Engle blev sendt fra himmelen for at sætte dem fri.
E-post blir sendt fra en egen e-post server til tilfeldige e-postadresser.
De e-mails er sendt fra en dedikeret e-mail-server til tilfældige email-adresser.
Stevningen blir sendt fra deres advokater til Sør-Trøndelag tingrett om få dager.
Stævningen bliver sendt fra deres advokater til Sør-Trøndelag tingrett i Trondheim om få dage.
Du blir sendt fra kontor til kontor.
Man bliver sendt fra kontor til kontor.
Alle bestillinger vil bli sendt fra lager i Kina.
Alle ordrer sendes fra lager i Kina.
Han er blitt sendt fra det ene departementet til det andre.
Han bliver sendt fra det ene kontor til det andet.
Bestillingen din blir sendt fra Nederland.
Din bestilling vil blive sendt fra holland.
Premieren blir sendt fra 12.
Premieren er udsendt fra 12.
Plukket utn for og bli sendt fra satellitten leiren tilbake til Auschwitz.
De skulle sendes fra annekslejren tilbage til Auschwitz.
De blir sendt fra Kurdistan.
De bliver sendt fra Kurdistan.
Skavlan» er blitt sendt fra Stockholm.
Kakkelovnen er afsendt fra Stockholm.
Bestillingen din vil bli sendt fra lager, uten tollavgift
Din bestilling bliver sendt fra lager, uden toldafgift
Resultater: 60, Tid: 0.0495

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk