BLE STUDENT - oversættelse til Dansk

• blev student

Eksempler på brug af Ble student på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Derfor ble studentene fullfører ulike programmer på CEPT tildelt bachelor- og mastergrader.
Derfor blev de studerende, der gennemfører forskellige programmer på CEPT tildelt bachelor-og masteruddannelser.

Blivende student som leter etter et koselig sted å bo!
Kommende student søger et hyggeligt sted at bo!

Toska blir student til høsten.
Lasse bliver student til sommer.

I 2009 og 2010 ble studenter med lastede håndvåpen arrestert ved Maine videregående skoler.
I 2009 og 2010 blev elever med lastede håndvåben anholdt ved Maine gymnasier.

Utpå kvelden ble studentene med på festen.
Om aftenen var eleverne inviteret til fest.

Tenk nå er det bare EN uke til jeg blir student igjen.
I dag er der en uge til, at jeg bliver student.

Nå er jeg også blitt student!
Og så er jeg også lige blevet student!

I denne prosessen blir studentene også gitt en engelsk nivå test.
I denne proces får eleverne også en engelsk niveau test.

Under og etter hvert internship blir studentene vurdert og gradert av hotellet.
Under og efter hvert praktik er eleverne vurderet og vurderet af virksomheden.

I dette spørsmålet blir studentene implicit bedt om å identifisere flere viktige ting.
I dette spørgsmål bliver eleverne implicit bedt om at identificere flere vigtige ting.

Blir studentene påvirket av det?
Bliver universiteterne påvirket?

Les også: Elever kan bli studenter.
Videre, kan også blive elevernes.

I praksis ble studentene gis mulighet til å jukse på en test av generell kunnskap.
I praksis blev de studerende får mulighed for at snyde på en test af generel viden.

Videre ble studentene spurte om de ville anbefale å ansette søkeren
Desuden blev eleverne spurgt, om de vil anbefale leje ansøgeren,

Videre ble studentene spurte om de ville anbefale å ansette søkeren
Desuden blev eleverne spurgt, om de ville anbefale at ansætte ansøgeren

Etter forestillingen ble studenten Benno Ohnesorg- som deltok på sin første demonstrasjon- skutt i hodet
Efter forestillingen blev studenten Benno Ohnesorg- som deltog i sin første demonstration- skudt i hovedet

Sammenlignet med placebo, ble studentene som fikk oksytocin mindre tilbøyelig til å ofre deres egne gruppemedlemmer til fordel for fremmede.
Sammenlignet med placebo blev de elever, der fik oxytocin, mindre tilbøjelige til at ofre deres egne gruppemedlemmer til fordel for fremmede.

I det andre eksperimentet ble studentene beordret til å levere prøven enten like ved
I det andet eksperiment blev de studerende beordret til at aflevere prøven enten tæt på

I stedet blir studentene veiledet til selv å finne svarene i Dianetics' og Scientologys materialer.
I stedet bliver de studerende vejledt til selv at finde svarene i Dianetics' og Scientologys materialer.

Fra deres andre år blir studentene bedt om å velge en mer spesifikk pensum blant:…[-].
Fra deres andet år bliver eleverne bedt om at vælge en mere specifik pensum blandt:…[-].