BLI VARSLET VIA E-POST - oversættelse til Dansk

• blive underrettet via e-mail
• få besked via e-mail
• underrettes via e-mail

Eksempler på brug af Bli varslet via e-post på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Potensielle vinnere vil bli varslet via e-post på eller rett etter trekkdatoen Mai 1, 2015.
Potentielle vindere får besked via e-mail på eller umiddelbart efter trækningsdato maj 1, 2015.

vil kunden bli varslet via e-post eller telefon og transaksjonen vil ikke bli belastet(eller den vil bli refundert).
vil kunden få besked pr. e-mail eller telefon, og vil ikke blive opkrævet noget( eller vil få en refundering).

Abonnenter kan også bli varslet via e-post om forhold som er relevante for tjenesten
Abonnenter kan også blive informeret via e-mail om omstændigheder, der er relevante for tjenesten

kvalifiserte spillere vil bli varslet via e-post.
kvalificerede spillere vil blive meddelt via e-mail.

om nødvendig vil du bli varslet via e-post.
nødvendigt vil du blive informeret pr. e-mail.

vil kunden bli varslet via e-post eller telefon.
vil kunden få besked pr. e-mail eller telefon.

vil du bli varslet via e-post med faktura som en vedlagt fil.
vil du blive underrettet via en e-mail, der indeholder din faktura som en vedhæftet fil.

får ingenting, vil du bli varslet via e-post.
vil du få besked via e-mail.

vil deltakeren bli varslet via e-post innen ti(10) arbeidsdager etter å ha hevdet
vil deltagerne blive underrettet via e-mail inden for ti( 10) arbejdsdage efter at have krævet

VINNER MELDING: Potensielle vinner(e) vil bli varslet via e-post, ved hjelp av informasjonen på hans/ hennes Entry, på eller rundt 15.
VINNER MEDDELELSE: Potentielle vinder( e) vil blive underrettet via e-mail, ved hjælp af de oplysninger, der gives på hans/ hendes Indgang, den 15.

og vil bli varslet via e-post.
og vil blive underrettet via e-mail.

og vil bli varslet via e-post.
og vil blive underrettet via e-mail.

en ny opplæringen vil bli varslet via e-post!
en ny tutorial vil blive underrettet via mail!

vil du bli varslet via e-post og motta en refusjon for den manglende varen(e).
vil du blive underrettet pr. e-mail og få pengene tilbage for de(n) manglende vare(r).

vil du bli varslet via e-post og/eller et varsel på vårt nettsted, om eventuelle endringer i eierskap,
vil du blive underrettet via e-mail og/eller ved hjælp af en iøjnefaldende meddelelse på vores hjemmeside,

vil du bli varslet via e-post(eller på annen måte hvis en e-postadresse ikke er gitt),
vil du få besked via e-mail( eller på anden måde, hvis der ikke er oplyst en e-mail-adresse),

vil du bli varslet via e-post med en forventet leveringstid,
vil du underrettes via e-mail med en forventet leveringstid,

vil du bli varslet via e-post(eller på annen måte hvis ingen e-postadresse er oppgitt)
vil du få besked via e-mail( eller på anden måde, hvis der ikke er oplyst en e-mail-adresse),

Vinneren blir varslet via e-post innen 11. desember 2018.
Vinderen vil blive underrettet via e-mail d. 11. december 2018.

Alle premievinnerne blir varslet via e-post om sine gevinster innen seks til åtte uker etter at trekningen er ferdig.
Alle præmiemodtagerne vil blive underrettet via e-mail om deres gevinster inden for seks til otte uger efter lodtrækningen er færdig.