FORHANDLING - oversættelse til Dansk

• forhandling
• forhandle
• forhandlinger
• forhandlingerne

Eksempler på brug af Forhandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Episode 3: Forhandling med fienden.
Del 3- Mødet med fjenden.

men det var ingen forhandling.
de var ikke til at forhandle med.

Jeg skal lære dere forhandling.
Jeg vil lære jer at forhandle.

Erfaring med kontrahering og forhandling.
Erfaring med udbud og kontraktforhandling.

Avklaring- ikke forhandling.
Direktiv- ikke til debat.

Nei, nei. Det har aldri vært en forhandling.
Nej, det har aldrig været en diskussion.

du må be om en forhandling.
du vil anmode om en aftale.

Kompetansen til kommunikasjon og forhandling er veldig mye.
Kommunikations- og forhandlingsfærdighederne er meget.

Dette er ikke en forhandling.
Det er ikke til forhandling.

Det er ingen forhandling.
Det er ikke til forhandling.

Jeg tok internettkurs i forhandling.
Jeg har taget et online-kursus i forhandlingsteknik.

Kan du representere meg I en forhandling?
Kan du repræsentere mig i en sag?

Modul 2 fokuserer på presentasjon og forhandling.
Bog II har fokus på samtale og præsentation.

liberale ved en sterk evne til kompromiss og forhandling.
liberale igennem en glinsende evne at gå på kompromis og forhandle.

Forretninger: besøket til USA er for konsultasjon med forretningspartnere eller forhandling av kontrakter med potensielle kunder.
Forretning: Du besøger USA for at konsultere forretningsforbindelser eller forhandle kontrakter med potentielle kunder.

Du og Microsoft vil prøve å løse eventuelle tvister gjennom uformell forhandling innen 60 dager fra datoen meldingen om at tvisten er sendt.
Du og Microsoft skal forsøge at løse enhver tvist via uformelle forhandlinger inden for 60 dage fra afsendelsesdatoen for varslingen om tvisten.

Dette leting kan avsløre om forhandling er et nullsumspill,
Denne udforskning kan afsløre, om forhandlingerne er et nulsumsspil,

Dette omfatter forhandling om leie, oversettelse av kontrakter til engelsk,
Herunder forhandlinger om lejemål, oversættelse af kontrakter til engelsk,

Da forhandling- ene er slutt samme ettermiddag,
Da forhandlingerne samme eftermiddag er slut,

Gjennom konkurranse med forhandling har AMS Nord valgt løsningen OMNIA Suite fra den ledende skandinaviske løsningsleverandør Kamstrup.
Efter tæt konkurrence med forhandlinger har AMS Nord valgt løsningen OMNIA Suite fra den førende skandinaviske løsningsleverandør Kamstrup.