HAR LENGE VÆRT BRUKT - oversættelse til Dansk

• har længe været brugt
• har længe været anvendt
• er længe blevet brugt
• er længe blevet anvendt
• har i lang tid været brugt
• er blevet brugt i lang tid

Eksempler på brug af Har lenge vært brukt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Damiana har lenge vært brukt som et afrodisiakum, og i dette tilfelle er meget viktig for herding lav libido dens anvendelse.
Macho mand 21 august Damiana har længe været anvendt som et afrodisiakum, og i dette tilfælde, er dens anvendelse er meget afgørende for at kurere lav libido.

Det har lenge vært brukt som et"fingergulv" i stua
Det er længe blevet brugt som en" finger gulv" i stuen

Akupunktur hjelper muligens- det har lenge vært brukt mot søvnløshet i asiatisk medisin
Akupunktur hjælper muligvis- det har længe været brugt hertil i asiatisk medicin

multivitaminer og mineraler, har lenge vært brukt til å behandle hoste,
multivitaminer og mineraler er længe blevet anvendt til behandling af hoste,

Ingefær har fordøyelsesegenskaper og har lenge vært brukt i hjemmet for å behandle mageproblemer og-sykdommer.
Ingefær har fordøjelsesegenskaber og har i lang tid været brugt i hjemmet til at behandle maveproblemer og sygdomme.

Også kamelinaolje har lenge vært brukt i sykdommer i eggstokkene
Også camelinaolie har længe været anvendt i sygdomme hos æggestokkene

Materialet har lenge vært brukt i produksjon av metallfliser,
Materialet er længe blevet brugt til fremstilling af metalfliser,

Det har lenge vært brukt som et viktig redskap, men det er utfordringer forbundet med metoden.
Det har længe været brugt som et vigtigt redskab til at diagnosticere patienter, men der er udfordringer forbundet med metoden.

Bladene har lenge vært brukt i tradisjonell kinesisk medisin,
Dens blade er blevet brugt i lang tid i traditionel kinesisk medicin

Denne metoden har lenge vært brukt til å behandle akutte
Denne metode har længe været anvendt til behandling af akutte

Den helbredende egenskapene til denne planten har lenge vært brukt i kampen mot sykdommer i øvre luftveier.
Den helbredende egenskaber af denne plante er længe blevet brugt til bekæmpelse af sygdomme i det øvre luftveje.

Berodual har lenge vært brukt til behandling av barn fra alle typer sykdommer i øvre luftveier.
Berodual har længe været brugt til behandling af børn fra alle former for sygdomme i det øvre luftveje.

Mentha spicata har lenge vært brukt som en smaksrik urt,
Mentha spicata har længe været anvendt som en flavorful urt,

Denne planten har lenge vært brukt i indisk medisin,
Denne plante er længe blevet brugt i indisk medicin,

inneholder flere ganger mer koffein enn kaffe og har lenge vært brukt som en fettpelerator for å forbedre stoffskiftet.
der indeholder flere gange mere koffein end kaffe og har længe været brugt som en fedtaccelerator til forbedring af stofskiftet.

mineraler og antioksidanter, som har lenge vært brukt til å hjelpe med sunn fordøyelse.
mineraler og antioxidanter og er længe blevet brugt til at bidrage til en sund fordøjelse.

Salvia(Salvia)- er et nyttig plante av familien Lamiaceae, har lenge vært brukt i offisielle og folkemedisin.
Salvia( Salvia)- er en nyttig plante af familien Lamiaceae, har længe været anvendt i officielle og folkemedicin.

multivitaminer og mineraler, har lenge vært brukt til å behandle hoste,
multivitaminer og mineraler, har længe været brugt til at behandle hoste,

et stoff som har lenge vært brukt som et konserveringsmiddel i matvarer.
et stof, der har længe været anvendt som konserveringsmiddel i fødevarer.

Dette kjente materialet har lenge vært brukt som varmekilde, siden det beholder varme perfekt,
Dette kendte materiale er i lang tid blevet brugt som varmelegeme, da det opretholder varme perfekt,