HVIS DU SLUTTER - oversættelse til Dansk

• hvis du holder op med
• hvis du stopper med
• hvis du ophører med
• hvis du slutter
• hvis du forlader

Eksempler på brug af Hvis du slutter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kanskje hvis du slutter å dømme andre mennesker,
Måske hvis du stopper med at dømme andre mennesker,

Hvis du slutter å røyke, vil hjernen din få mer oksygen
Hvis du holder op med at ryge, får din hjerne mere ilt,

Det er ikke mulig å tilbakebetale noen Flirts deponert i brukerprofilen din hvis du slutter å bruke Tjenesten og/ eller slette/ deaktivere brukerprofilen din.
Det er ikke muligt at få refunderet eventuelle indestående Credits på din brugerprofil, hvis du ophører med at bruge Tjenesten og/eller sletter/deaktiverer din brugerprofil.

Vil du bli gjenopplivet hvis du slutter å puste og/
Ønsker du at blive genoplivet, hvis du holder op med at trække vejret og/

Hvis du slutter å ta tablettene i mer enn noen få dager
Hvis du stopper med at tage tabletterne i mere end et par dage

Så hvis du slutter hver dag lurer på om du har jobbet“nok”,
Så hvis du slutter hver dag spekulerer på, om du har arbejdet“ nok”,

Hvis du slutter å røyke(eller enda bedre,
Hvis du holder op med at ryge( eller, endnu bedre,

Det er ikke mulig å tilbakebetale noen Flirts deponert i brukerprofilen din hvis du slutter å bruke Tjenesten og/ eller slette/ deaktivere brukerprofilen din.
Det er ikke muligt at få refunderet eventuelle indestående Flirts på din brugerprofil, hvis du ophører med at bruge Servicen og/eller sletter/deaktiverer din brugerprofil.

Så hvis du slutter å se på meg som om jeg er såret,-- Så kan jeg slutte å oppføre meg
Så hvis du stopper med at se på mig, som om jeg er såret, kan jeg stoppe med at opføre mig som

Hvis du slutter syklusen med store ester steroider,
Hvis du slutter din cyklus med store ester steroider,

Hvis du slutter å fotografere ute fordi været er dårlig,
Hvis du holder op med at fotografere udenfor, fordi vejret er dårligt,

Det er ikke mulig å tilbakebetale noen Flirts deponert i brukerprofilen din hvis du slutter å bruke Tjenesten og/ eller slette/ deaktivere brukerprofilen din.
Det er ikke muligt at få refunderet eventuelle indestående Piskeslag på din brugerprofil, hvis du ophører med at bruge Servicen og/eller sletter/deaktiverer din brugerprofil.

Hvis du slutter å ta Revolade vil sannsynligvis blodplatetallet ditt bli lavt igjen i løpet av få dager.
Hvis du stopper med at tage Revolade, er der sandsynlighed for, at dit blodpladetal vil falde igen inden for nogle dage.

Så hvis du slutter å spise karbohydrater vil glykogenet
Så hvis du stopper med at spise kulhydrater, vil glykogenet,

Hvis du slutter med et ganske komplisert objekt
Hvis du slutter med et ret komplekst objekt

det vil øke hvis du slutter å røyke, venter vi på deg i sentrum!
det vil stige, hvis du holder op med at ryge, venter vi på dig i vores centrum!

Infeksjonen kan ikke rydde opp hvis du slutter å bruke medisinen for tidlig.
Din infektion kan ikke rydde op, hvis du stopper med at bruge medicinen for tidligt.

Din infeksjon kan ikke gå bort hvis du slutter å bruke medisinen for tidlig.
Din infektion kan ikke gå væk, hvis du stopper med at bruge medicinen for tidligt.

som er hvorfor det er best hvis du slutter å laste ned fra dem.
nemt være vært ransomware, hvilket er hvorfor det er bedst, hvis du stopper med at downloade fra dem.

Kjærligheten er i rommet sammen med deg i julen hvis du slutter å åpne pakker og lytter.
Jones Kærlighed er det, der er i stuen juleaften, hvis du stopper med at pakke gaver op og lytter.