KASTER DU - oversættelse til Dansk

• smider du
• kaster du
• spilder du
• kaster dig
• kast
• spilde

Eksempler på brug af Kaster du på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvorfor kaster du ut poten?
Hvorfor smider du potten ud?

Hvorfor kaster du de ikke i søpla?
Hvorfor smider du dem ikke ud i skraldespanden?

Du har kastet bort pengene mine, og nå kaster du bort tida mi.
Du har spildt mine penge, og nu spilder du min tid.

Når de kommer mot deg, kaster du lampen, ok?
Når de kommer mod dig, smider du lampen. Okay?

Med mindre det var Benjamin Franklin og de fem tvillingene hans, kaster du bort tiden din.
Medmindre det var Benjamin Franklin og hans fem tvillingebrødre, spilder du tiden.

så kaster du den ut.
så smider du den ud.

akkurat nå kaster du bort tida mi.
lige nu spilder du min tid.

Kaster du bare alt bort, og drar til El Salvador?
Smider du bare alt og tager til El Salvador?

Kaster du bort tiden min, kaster jeg bort din.
Spilder du min tid, spilder jeg din.

Kaster du det?
Smider du det?

Kaster du stein inne i drivhuset eller hva.
Smider du lige med sten, inde i drivhuset eller hvad.

Kaster du den bare oppi slik?
Smider du den bare i sådan?

Kaster du en jente over hesteryggen
Smider du en pige op på sadlen

Kaster du sakene hans?
Smider du hans ting væk?

Kaster du mye brød?
Du smider alt for meget brød ud?

Ellers kaster du meg fra en bygning?
Før du smider mig ud fra et hus?

Uansett kaster du bort talentet som sjåfør.
Du spilder din begavelse som taxachauffør.

Hvorfor kaster du sykkelen din?
Hvorfor smed du din cykel ud?

derfor kaster du opp.
det er derfor, du kaster op.

Kaster du meg til ulvene?
Du kaster mig for ulvene?