KJØRER OPP - oversættelse til Dansk

• kører op
• løber op
• køre op
• kørsel op

Eksempler på brug af Kjører opp på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kjemper en hard kamp for å få det hele til å gå rundt, inntil han ved en tilfeldighet kjører opp til 10086 Sunset Boulevard,
hård kamp for at få det hele til at løbe rundt, indtil han ved et tilfælde kører op til 10086 Sunset Boulevard,

En 10 år gammel jente er på vei hjem da en stor mann i en svart lastebil kjører opp på siden av henne… Etter….
En 10-årig pige er på vej hjem, da en stor mand på en sort motorcykel kører op ved siden af hende, og efter at have kørt lidt i nærheden af hende siger han.

Hva kan ha vært en top-of-the-line gaming drivkraft for et år siden kunne suger vinden ut som en rørlegger som kjører opp trappen i dag
Hvad kunne have været en top-of-the-line gaming kraftcenter for et år siden kunne sutte vind som en blikkenslager kører op ad trappen i dag,

Når de kjører opp sengen til trappene,
Når de kører op til trappen, møder kærlighedsvenderen hende,

Vi kan kjøre opp til Red Rock
Vi kører op til Red Rock og finder et øde sted

Vi kjørte opp bakken og da vi kom til den andre siden.
Vi kørte op ad bakken, og da vi kom til den anden side.

Vi lekte Hondas fabrikklag, kjørte opp og ned og laget egne depoter.
Vi legede Honda-fabrik og kørte op og ned og stod selv for pitstoppene.

De kan ha solgt familiebesittelser eller kjøre opp store gjeld på felles kredittkort.
De kan have solgt familiebesiddelser eller løbe op store fordringer på fælles kreditkort.

Matvarer og materialer blir kjørt opp med snøscooter eller løypemaskin.
Madvarer og materialer bliver kørt op med snescooter eller løjpemaskine.

En lastebil kjørte opp på fortauet.
En lastbil drønede op på fortovet.

Vi leide en scooter og kjørte opp på egen hånd. Les mer.
Vi lejede en scooter og kørte derop på egen hånd. Læs mere.

Kjørte opp en brusende elv.
Løb op en brusende flod.

Jeg kjørte opp to 9 to ganger og finner ikke Springs.
Jeg kørte op ad Rt 9 to gange og kan ikke finde fjedrene.

Kranen kan kjøres opp og ned samt rotere rundt 360 grader.
Kranen kan køres op og ned og rotere 360 grader.

Du vil fortsatt kjøre opp selv med gruppeturen.
Du vil stadig kø op selv med grupperejse.

Så kjørte opp på siden av henne og stoppet.
Så kørte du op på siden af hende og stoppede.

Jeg kjørte opp med en fyr og vandret rundt i Yukon.
Jeg kørte op med en fyr og vandrede rundt i Yukon.

Jeg kjørte opp til parkeringsplassen.
Jeg kørte op til parkeringspladsen.

Vi kan kjøre opp til 10 gokarter samtidig!
Der kan køres med op til 10 gokarts på én gang!

Herregud, de er kjørt opp fjellet.
Åh gud! De er kørt op på bjerget.