KUN MENT FOR - oversættelse til Dansk

• kun beregnet til
• udelukkende beregnet til
• kun ment for

Eksempler på brug af Kun ment for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Informasjonen som gis av Keto-Mojo er kun ment for å forbedre din velvære
Oplysningerne leveret af Keto-Mojo er kun beregnet til at forbedre din wellness

Dette nettstedet er kun ment for å gi informasjon om Allianz Global Investors
Dette websted er kun beregnet til at give oplysninger om Allianz Global Investors

En av disse er Richard Dawkins og andre darwinisters påstand om"et molekyl som replikerer seg spontant", noe som er fullstendig latterlig, og kun ment for å villede.
Derfor er Richard Dawkins' påstand om"…. et spontant replikerende molekyle" fuldstændig grotesk og udelukkende beregnet til at vildlede.

Nesesprayen er imidlertid kun ment for behandling av rhinitt
Næsesprayen er dog kun beregnet til behandling af rhinitis

Innholdet på Roxtecs nettsted er kun ment for generelle informasjonsformål
Indholdet på Roxtecs websted er udelukkende beregnet til generel orientering,

Sverige og er kun ment for bruk i kommunikasjon,
og er kun beregnet til brug i forbindelse med kommunikation vedrørende

Innholdet på Roxtecs nettsted er kun ment for generelle informasjonsformål
Indholdet af ROXTEC-webstedet er udelukkende beregnet til generelt informationsformål,

Verktøyet er altså kun ment for å villede annonsører til å tro
Værktøjet er således kun beregnet til at vildlede annoncører til at tro

Produktlåser er kun ment for å forhindre tilfeldig åpning åpning av Produktet
Produktlåse er kun beregnet til at forhindre åbning ved uheld og kan ikke nødvendigvis

innhold publisert over Internett og er kun ment for å hjelpe brukere i deres personlige fysiske kondisjon og sportslige anstrengelser.
der er offentliggjort via Internettet, og er kun beregnet til at hjælpe brugerne i deres personlige fysiske fitness og sportsindsats.

er fullstendig latterlig, og kun ment for å villede.
der replicerer sig selv spontant," som er fuldstændig latterligt, og kun beregnet til at vildlede.

få tilgang til Nettbutikktjenester kun ment for innloggede Brukere og for å muliggjøre
få adgang til butikkens tjenester, der kun er beregnet til brugere, der er logget ind,

den falske sider de bruker for å fremme sine tjenester er kun ment for å øke mengden av penger de får fra naive brukere
de falske sider, som de bruger til at fremme deres tjenester er kun beregnet til at øge mængden af penge, de får fra naive brugere,

Com er kun ment for underholdning.
Com er kun beregnet til underholdningsformål.

Com er kun ment for underholdning.
Com er kun beregnet til underholdning.

MACI er kun ment for autolog bruk.
MACI er kun beregnet til autolog anvendelse.

Overskriften er kun ment for å skape oppmerksomhet.
Overskriften er egentlig kun for at få din opmærksomhed.

I utgangspunktet var injiserbar form kun ment for dyr.
Indledningsvis var den injicerbare form kun beregnet til dyr.

informasjon er kun ment for helsepersonell!
information er kun beregnet til sundhedspersonale!

SIKKERHET: Tjenestene er kun ment for Din personlige bruk.
SIKKERHED: Tjenesterne er beregnet til Din personlige brug alene.