Eksempler på brug af Oftest bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
er det oftest bare en bokstavsbetegnelse av faser og beskyttelsesledere.
Å bruke energi i slike saker resulterer som oftest bare i negativitet, frustrasjon eller følelsen av nytteløshet.
men de opererer oftest bare med et begrenset antall mulige holdninger eller ideer.
men de opererer oftest kun med et begrænset antal mulige holdninger eller idéer.Med helsevesten tar det som oftest bare noen få minutter før smertene reduseres og slipper taket.
Med helsevesten tager det ofte kun nogle minutter, før ømheden fortager sig og forsvinder.I noen utgaver av eventyret er det tre fester, men som oftest bare én.
I nogle udgaver af eventyret er der tre fester, men oftest kun en.Dette krever imidlertid ikke så mye tid, da det som oftest bare er noen meter til innleveringen.
Det er dog ikke noget større besvær, da der oftest kun er nogle meter til man igen kan aflevere tasken.Et av de store problemene med den danske uttalen er at det som oftest bare er trykksterke ord
Et af de store problemer med den danske udtale er, at det oftest kun er betonede ord,Stiletto Switchblade, også kalt en flick kniv, men oftest bare kalt en Switchblade,
Stiletten Switchblade, også kaldet et svirp kniv, men mest almindeligt blot kaldet en switchblade,Et lyn lyser som oftest bare i 1/30 000 sekund, så du skal være ekstremt heldig for å fange det med vanlige kamerainnstillinger.
Et lyn lyser typisk blot i 1/30.000 sekund, så du skal være ekstremt heldig for at fange det med almindelige kameraindstillinger.men de kan som oftest bare formidle kontakt til familie
men de kan som oftest kun formidle kontakt til familieOrangutangene lever i jungelen og kommer oftest bare til sentret når det er foringstid,
Orangutangerne lever i junglen og kommer oftest kun til centret, når det er fodringstid,Kolonnene ligger parallelt med hverandre og det er oftest bare å dra eller klikka over filene fra kolonnen
Kolonnerne ligger parallelt med hinanden, og man kan oftest bare trække eller klikke filerne over fra kolonnen,Orangutangene lever i jungelen og kommer oftest bare til senteret når det er foringstid,
Orangutangerne lever i junglen og kommer oftest kun til centret, når det er fodringstid,Når strømforsyning feil er oftest bare ikke aktivert tuner,
Når den strømforsyning svigt er oftest blot ikke aktiveret tuner,sjelden dypere enn 300 meter, som oftest bare 20- 30 meter under bakken.
300 meter nede og tit blot i 20-30 meters dybde.Ofte bare i den ene siden av hodet….
Oftest kun i den ene side af hovedet.Av ti barn var ofte bare to eller tre levedyktige.
Af en flok på ti børn var der tit kun to eller tre.Folk avslører dem ofte bare i fortrolighet og under visse omstendigheter.
Folk viser dem tit kun frem, hvis der er tillid til andre og under visse omstændigheder.Det blir ofte bare kastet.
Det er ofte lige til at smide væk.Konkurrenter er ofte bare et klikk unna.
