OVERLAPPER HVERANDRE - oversættelse til Dansk

overlapper hinanden
overlappe hverandre
krydser hinanden
krysse hverandre
lapper over hinanden

Eksempler på brug af Overlapper hverandre på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Abstrakt kunstplakat i rosa-røde toner som overlapper hverandre på en estetisk og vakker måte.
Abstrakt kunst plakat i rosa toner, der overlapper på en æstetisk og smuk måde.
Vakker plakat med en grafisk illustrasjon av firkanter i gull som overlapper hverandre og danner et stilig mønster.
Smuk plakat med en grafisk illustration af gyldne terninger som overlapper hinanden og danner et stilfuldt mønster.
Selv om en del av symptomene overlapper hverandre, medfører virushalsbetennelse sjelden like alvorlige symptomer som bakterielle infeksjoner.
Selvom en del af symptomerne overlapper, medfører virus-halsbetændelse dog sjældent helt så alvorlige symptomer som bakterielle infektioner.
hvor mange overlapper hverandre?
hvor mange overlapper hinanden?
Små, skjellignende, grønne blader som overlapper hverandre og danner flate, trådlignende skudd.
Små, skællignende grønne blade, der overlapper og danner flade, reblignende skud.
delvis spiller sammen og overlapper hverandre, og….
som delvis spiller sammen og overlapper hverandre.
store objekter overlapper hverandre for å eliminere hvite hull.
udfyldte genstande overlappes for at fjerne hvide mellemrum.
For den nødvendige horisontale avstand på 5- 10 cm fra de bjelker overlapper hverandre og takskjegg og 15 cm fra taket.
For den krævede vandrette afstand af 5- 10 cm fra bjælkerne overlapper og udhæng og 15 cm fra loftet.
Brukeren bør være forsiktige med kombinasjonen av bivirkninger siden det er flere som overlapper hverandre.
Brugeren bør være forsigtig med kombinationen af bivirkninger, da der er flere der overlapper.
det faktisk dreier seg om to atskilte lyder som overlapper hverandre.
der i virkeligheden er tale om to adskilte lyde, der overlapper.
deres emisjonsspektra bør ikke overlapper hverandre.
deres emissionsspektre bør ikke overlappe.
mykne papirbiter skal enkelt påføres ballen, overlapper hverandre til hele overflaten er fullstendig med et papirlag.
blødgjort stykker papir skal simpelthen anvendes på kuglen, der overlapper hinanden, indtil hele overfladen af det er helt dækket af et papirlag.
vil sveisehastigheten bli forbedret ved kalorier overlapper hverandre.
vil svejsehastighed forbedres ved kalorier overlapper.
anvendelsesområdene for unntak i bilag III til direktiv 2011/65/EU overlapper hverandre, presiseres det i den foreslåtte ordlyd,
anvendelsesområderne for undtagelserne i bilag III til direktiv 2011/65/EU overlapper hinanden, præciseres det i den foreslåede ordlyd,
Jeg prøvde bare i én ting- å ordne dem slik at de ikke overlapper hverandre, ellers vil Photoshop møte problemer
Jeg forsøgte kun i én ting- at arrangere dem, så de ikke overlapper hinanden, ellers vil Photoshop stå over for problemer,
De to basselementene overlapper hverandre, slik at det ene går litt dypere enn det andre,
De to bas-enheder overlapper hinanden, så den ene går lidt dybere
selskap kommunikasjon miljøer for å vise hvor disse to områdene overlapper hverandre og skal fungere sammen utvikle felles former for interaksjon.
selskab kommunikationsmiljøer for at vise, hvor disse to områder overlapper hinanden, og skal fungere sammen udvikle fælles former for interaktion.
Vær oppmerksom på at hver piksel fremdeles er like stor som på et standard HD-panel, og siden de overlapper hverandre vil bildet aldri bli så skarpt som med en ekte 4K-projektor.
Vær opmærksom på, at pixels stadig er lige så store som på et standard HD-panel, og da de overlapper hinanden, vil billedet aldrig blive lige så skarpt som med en ægte 4K-projektor.
der hvor vinduene overlapper hverandre, så all skitt og smuss
hvor vinduerne overlapper hinanden, så alt det skidt
flislegge vinduer slik at de ikke overlapper hverandre, og bytte oppgaver
arrangere vinduer, så de ikke overlapper hinanden og skifte opgaver,
Resultater: 120, Tid: 0.0561

Overlapper hverandre på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk