REAGERER MED - oversættelse til Dansk

• reagerer med
• interagerer med
• reagerede med
• reagere med

Eksempler på brug af Reagerer med på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Her kan det utvikles en«hælspore»(kroppen reagerer med å danne en kalkoppbygging på hælen for å avlaste
Det kan efterhånden udvikles til” hælspore”( kroppen reagerer ved at danne en kalkbelægning på hælen for at aflaste

Immunsystemet reagerer med å lage antistoffer,
Immunsystemet reagerer ved at opbygge antistoffer,

venstresiden og liberalistene reagerer med stadig mer hysterisk hat mot enhver
der får venstrefløjen og eliten til at reagere med stadig mere hysterisk had mod enhver,

Hvis du har en katt som reagerer med aggressive holdninger,
Hvis du har en kat, der svarer med aggressive holdninger,

Heller ikke at de etter hvert reagerer med mistillit, raseri
Heller ikke at de i sidste ende vil reagere med mistillid, vrede

Felles for orgasmer er at kroppen reagerer med å øke pulsen,
Fælles for orgasmer er, at kroppen reagerer ved at øge pulsen,

Den emaljerte overflaten forhindrer at støpejernet reagerer med ingrediensene og du slipper dermed bismak av jern
Den emaljerede overflade forhindrer støbejernet i at reagere med ingredienserne, og du undgår bismag af jern,

For eksempel hvor lett flere stoffer reagerer med hverandre, om de er radioaktive,
For eksempel hvor nemt en række stoffer vil reagere med hinanden, om de er radioaktive,

Du sier hei til Google, som reagerer med å skru på lysene for deg.
Du siger hej til Google, som reagerer ved at tænde lyset for dig.

Vår detektor er ikke i stand til å detektere nøytrinoer siden de nesten ikke reagerer med noen ting(ingen elektrisk ladning).
Vores detektor er ikke i stand til at detektere neutrinoer, da de næsten ikke vekselvirker med noget( ingen elektrisk ladning).

som deretter reagerer med klamydia antistoffet, genererer en farget linje i testlinjegruppen.
hvor den reagerer med klamydia-antistoffet og producerer en farvet linje i testområdet.

anaerobe bakterier reagerer med magnesium og aluminium offeranoder installert for å minske faren for innvendig rusting å produsere hydrogensulfidgass,
anaerobe bakterier reagerer med magnesium og aluminium offeranoder installeret for at minimere interne rust at producere hydrogensulfid gas,

stress er veldig mye som et stoff, det reagerer med vårt underbevisste, holder oss'på tærne'
stress er meget som et stof, det reagerer med vores underbevidste, holder os' på vores tæer' og fuldt ud i

er laget av hvitløk forbindelser som reagerer med røde blodceller.
er fremstillet af hvidløg forbindelser interagerer med røde blodlegemer.

Naturen av hunden vil unngå konflikten rundt dem, så det reagerer med språket som du har sikkert allerede sett
Arten af hunden vil undgå konflikten omkring dem, så det reagerer med det sprog, du har sikkert allerede set,

Hvis barnets kropp reagerer med et hode kaldt til ytre stimuli- til dyr,
Hvis babyens krop reagerer med et hoved koldt til ydre stimuli- til dyr,

Ionet dannes når ammoniakk reagerer med en syre, for eksempel ved reaksjon med vann(som her fungerer som en svak syre)
Ammoniumion( ammonium)( NH4+) er den ion, der dannes, når ammoniak reagerer med en syre, f. eks. ved reaktion med vand( der her fungerer som en svag syre)

anaerobe bakterier reagerer med magnesium og aluminium offeranoder installert for å minske faren for innvendig rusting å produsere hydrogensulfidgass,
anaerobe bakterier reagerer med magnesium og aluminium offeranoder installeret for at minimere interne rust at producere hydrogensulfid gas,

oppstår det en overflate som reagerer med oksygen ved å danne en veldig tynn
opstår der en overflade, som reagerer med ilt ved at lægge en ganske,

Curcumin er en sterk antioksidant, som reagerer med frie radikaler,
Curcumin er en stærk antioxidant, som meget gerne reagerer med frie radikaler,