STØRSTE PROBLEM - oversættelse til Dansk

• største problem
• store problem
• største fejl
• største bekymring

Eksempler på brug af Største problem på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hans største problem er at han ikke får innsikt i saken på grunn av medieforbud
Hans største problem er, at han ikke får indsigt i sagen på grund af medieforbud,

Og her ligger også filmens største problem: Vi har sett alt sammen før.
Alt dette er selvfølgelig godt, men filmens helt store problem er, at vi har set det hele før.

Shawns største problem er at han ikke vil jukse,
Shawns største problem er, at han ikke vil snyde,

Israelernes største problem i sentrale Israel var Den arabiske legion,
Israelernes største problem i det centrale Israel var Den arabiske legion,

Tyskernes største problem var flåten
Tyskernes største problem var flåden

det er Surface Pens største problem.
det er Surface Pens største problem.

siden din sikkerhet er vårt største problem.
din sikkerhed er vores største problem.

Klokkens største problem er bare
Urets allerstørste problem er bare,

I motsetning til menn, hvis største problem ligger i å redusere dette hormonet,
I modsætning til mænd, der har et stort problem med at reducere dette hormon,

Denne sesongen, hjemme score er Manchester uniteds største problem, i 16 Premier League hjem spillet,
I denne sæson, hjem score er Manchester United' s største problem, i 16 Premier League-kampe,

det er ikke hans største problem.
men det er hans mindste problem.

Bibelen viser at Guds største problem ikke bare er med verdens folkeslag,
Bibelen viser, at Guds største problem ikke er verdens folkeslag,

Begge fløyer forutsetter at framtidas største problem blir mangel på arbeidskraft,
Begge fløje forudsætter, at fremtidens største problem bliver manglen på arbejdskraft,

argumenterer hun for at tidens største problem er rotløshet,
argumenterer hun for at tidens største problem er rodløshed,

Dette er deres største problem, det kan hende du må eksperimentere med dem for å få dem til å fungere feilfritt,
Dette er deres største problem, du må muligvis eksperimentere med dem for at få dem til at fungere fejlfrit,

Kanskje ditt største problem med følinger er at dine nærmeste er
Måske er dit største problem med føling at dine nærmeste er mere bange

med stor suksess, men mitt største problem var å holde en konstant temperatur i tanken?
med stor succes, men mit største problem var at holde en konstant temperatur i tanken?

du kom til Kina var piratene mitt største problem, som truet skipene mine,
du kom til Kina, var piraterne mit største problem, som truede mine skibe,

Cæsar hadde hatt- og det var hans største problem.
som Cæsar havde haft- og det var hans største problem.

Det er kanskje ikke verdens største problem når lydanlegget spiller høyt,
Det er måske ikke verdens største problem, når der også er gang i lydanlægget,