TILORDNET - oversættelse til Dansk

tildelt
tilordne
gi
foreskrive
overdra
allokere
tildeling
knyttet
koble
feste
tilordne
tilordnet
tildeles
tilordne
gi
foreskrive
overdra
allokere
tildeling
tildelte
tilordne
gi
foreskrive
overdra
allokere
tildeling

Eksempler på brug af Tilordnet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
svarer på hendelser som er tilordnet ActiveX-kontroller.
der svarer til hændelser, der er tilknyttet ActiveX-objekter.
Du kan også endre tavlen til å være gruppert etter Tilordnet til, og deretter dra oppgaver mellom kolonnene for hver person i gruppen.
Du kan også ændre tavlen, så den grupperes efter Tildelt, og derefter trække opgaver mellem kolonnerne for hver person i teamet.
Datatypen som er tilordnet til et felt kan begrense størrelsen
Den datatype, der er knyttet til et felt, kan begrænse størrelsen
Tilordnet barn med langvarig remisjon,
Tilordnet børn med langvarig eftergivelse,
Å lage brukerkontoer som er tilordnet bedriftsfunksjoner i stedet for mennesker i den hensikt å dele filer innenfor eller utenfor domenet.
Til at oprette slutbrugerkonti, der er knyttet til virksomhedsfunktioner i stedet for mennesker, med det formål at dele filer i eller uden for domænet.
Vi bruker IP-adressen som er tilordnet enheten din, for å sende data du ber om,
Vi bruger den IP-adresse, der er knyttet til din enhed, til at sende dig de data,
Når du er logget inn på din konto hos Google blir den registrerte informasjonen tilordnet din Google-konto.
Når De er logget på hos Google med deres account, bliver de registrerede informationer tilordnet deres Google-konto.
Til dette formål er en analyse av bukspyttkjerteljuice tilordnet, som oppsamles ved hjelp av en spesiell sonde.
Til dette formål tildeles en analyse af pancreasjuice, som opsamles ved anvendelse af en speciel probe.
Hvis verdien som er tilordnet til skjemafelt allerede finnes i det tilsvarende feltet i tabellen, mislykkes operasjonen.
Hvis den værdi, der er knyttet til formularfeltet, allerede findes i det tilsvarende felt i tabellen, kan handlingen ikke udføres.
For å gjøre det tilordnet hvert element bak ruteren en unik adresse
For at gøre det tildelte hvert element bag routeren en unik adresse
Tegn 7-18: Enhetsspesifikk del av koden generert og tilordnet av LEO i henhold til transparente,
Tegn 7-18: Enhedsspecifik del af koden, der genereres og tildeles af LOU'er i overensstemmelse med gennemsigtige,
Fra NMEA 2000-enhetslisten velger du en av GST 10-enhetene som er tilordnet den samme temperaturkilden.
På enhedslisten til NMEA 2000 skal du vælge en af de GST 10-enheder, der er knyttet til den samme temperaturkilde.
Trinn 1: Få tilordnet e-post du mottok,
Trin 1: Få den tildelte email, du modtog,
Kanal tall er tilordnet av Microsoft Windows 95
Kanalnumre tildeles af Microsoft Windows 95 eller nyere,
fargene som er tilordnet til dataserier eller kategorier i et diagram.
der er knyttet til dataserier eller kategorier i et diagram.
rettshåndhevende organer tilordnet din travle forretningsstatus- strafferettslig ansvar overfor deg,
retshåndhævende myndigheder tildeles din travle forretningsstatus- strafferetligt ansvar over for dig,
I dette eksempelet tilordnet jeg en spesifikk farge for hvert underemne,
I dette eksempel tildelte jeg en bestemt blok af farve til hvert underemne
Kanal tall er tilordnet av Microsoft Windows 95
Kanalnumrene tildeles af Microsoft Windows 95 eller senere,
Tilordne arbeidet med ansvarlig for tilbyr masse transitt tjenester innen departementet transitt og utføre en teknisk oppgaver i forhold til tilordnet ansvarsområde.
Tildele arbejde af ansvarlige for at give masse transittjenester inden for Transit afdeling og til at udføre tekniske opgaver i forhold til tildelte kompetenceområde.
ikke er tilordnet til XML-tabellen.
der ikke er knyttet til XML-tabellen.
Resultater: 444, Tid: 0.057

Tilordnet på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk