Eksempler på brug af Trenge på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studentene kan også trenge å skrive ut oppgavene
Studerende kan også være nødt til at udskrive deres opgaverJeg kan trenge en liten dytt.
Der kan være behov for et lille skub.Jeg trenge de opplysningene du har.
Jeg skal bruge de oplysninger, du har.Du kan trenge øyeblikkelig legehjelp.
Du kan få brug for omgående lægehjælp.De vil begge trenge litt tid
De vil begge skulle bruge lidt tid,De vil trenge å lage et egg med et stativ.
De vil være nødt til at lave et æg med en stativ.Alle kan trenge å føle seg som James Bond en gang i blant.
Alle kan have behov for at føle sig som James Bond engang imellem.De fleste vil aldri trenge eller vil bruke noe annet.
De fleste mennesker vil aldrig brug for eller vil bruge noget andet.Spesiell ventilasjon som minimerer risikoen for at damp kan trenge ut.
Da har du all informasjonen du trenge for å ta avgjørelsen din.
Til sidst har du alle de oplysninger du skal bruge for at tage din beslutning.Bestemor er den eneste som vil trenge tilvenning.
Hvor mye RAM vil jeg trenge?
Hvor meget ram får jeg brug for?Studenter med bachelorgrader i andre felt kan trenge å fullføre MBA forberedende kurs.
Studerende med bachelorgrader på andre områder kan være nødt til at gennemføre MBA forberedende kurser.Jeg gjorde det fordi du trenge pengene.
Jeg gjorde det, fordi du skulle bruge pengene.Jeg vil nok trenge å ommøblere.
Jeg får nok brug for at ommøblere.Jack, kompasset. Det er alt jeg trenge.
Jack, jeg skal bruge kompasset.Det kan vi trenge.
Det får vi brug for.Sparta vil trenge sønner.
vil det ikke trenge noen trim senere.
vil der ikke være behov for nogen trimning senere.Den vil du trenge.
Det får du brug for.
