TVINGE - oversættelse til Dansk

• tvinge
• få
• gennemtvinge
• fremtvinge
• tvinger
• tving
• tvinges
• får

Eksempler på brug af Tvinge på Norsk og deres oversættelser til Dansk

EU vil tvinge Apple til å bruke micro-USB.
Apple skal tvinges til at bruge micro-USB.

Jeg kan ikke tvinge fram tilståelser.
Jeg kan ikke fremtvinge tilståelser.

Ingen kan tvinge noen til å gifte seg.
Ingen mand kan tvinges til ægteskab.

Ingen burde tvinge barn til å tenke seg foreldre knulle.
Børn skal ikke tvinges til at forestille sig sine forældre bolle.

Hvordan tvinge tømme papirkurven på Mac Uanstrengt.
Sådan tvinges tom papirkurven på Mac Ubesværet.

Du kan ikke tvinge henne.
Hun kan ikke tvinges.

Tvinge han til å forlate universitetet?
Dette tvang ham til at forlade universitetet?

Ingen kan tvinge meg til å jobbe så mye.
Ingen tvang os til at arbejde så meget.

Bulbs av stor størrelse perfekt vil være egnet for en vinter tvinge.
Bulbs af den store størrelse perfekt vil være egnet til en vinter tvang.

Du kan ikke tvinge en drøm på noen andre.
Man kan ikke påtvinge andre sine drømme.

Om vi gjør det kan vi tvinge musklene for mye
Ellers kunne vi presse musklerne for meget

Ikke la falske beskyldninger tvinge deg inn i en urettferdig kamp.
Lad ikke falske anklager presse dig ud i en urimelig kamp.

Og tvinge oss til å ta motgiften.
De vil tvinge kuren ned over hovedet på os.

Ham må du tvinge inn i et hjørne.
Ham må man tvinge ham ind i et hjørne.

Tvinge alle til å spare til offentlig pensjon.
Regeringen vil tvinge alle til at spare op til pension.

SV'ere vil tvinge alle til å stemme.
Pølser skal lokke folk til at stemme.

Man kan ikke tvinge noen til å bli muslim.
Det er ikke tilladt for mig at tvinge nogen til at blive muslim.

Tvinge kan fungere underverk
Tvang kan gøre underværker,

Hvordan kan du tvinge deg selv til å elske en annen?
Hvordan kan man tvinge sig selv til at elske en anden?

Tvinge stopper appen,
Force stop appen,