VARIERER VELDIG - oversættelse til Dansk

• varierer meget
• er meget forskelligt
• svinger meget
• variere meget
• er meget forskellig
• skifter meget

Eksempler på brug af Varierer veldig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Priser for DNA tester varierer veldig.
Priserne for DNA-tests varierer rigtig meget.

Barns forhold til mat og måltider varierer veldig.
Børns hjemlige referencer i forhold til mad og måltider er forskellige.

symptomene på lungebetennelse varierer veldig.
symptomerne på lungebetændelse er ret varierende.

selv om kvalitetsforskjellene varierer veldig.
selvom kvaliteten kan variere meget.

Prisene hos tannlegene varierer veldig.
Priserne på tandlægerne varierer ikke meget.

Sannheten er imidlertid at den varierer veldig.
Sandheden er dog, at den varierer enormt.

Den beste tiden varierer veldig ut fra listen din, så gjør din egen test for å finne de beste resultatene.
Den bedste tid varierer meget ud fra din liste, så gør din egen test for at finde de bedste resultater.

Dette varierer veldig fra barn til barn,
Det er meget forskelligt fra barn til barn,

Energiforbruket i feriehus med boblebad og basseng varierer veldig i forhold til husets størrelse,
Energiforbruget i spa- og poolhuse varierer meget i forhold til husets størrelse,

Det varierer veldig fra arbeidsplass til arbeidsplass,
Det er meget forskelligt fra husstand til husstand,

Modellenes uttrykk varierer veldig, og derfor har du mulighet til å anskaffe deg en klokke
Modellernes udtryk varierer meget, og derfor har du mulighed for at hverve dig et ur,

Hvor lang tid det tar å bygge et nytt ferdighus varierer veldig fra hus til hus.
Hvor nemt det er at efterisolere et gammelt tag svinger meget fra hus til hus.

Prisene på reiser med All Inclusive varierer veldig fra land til land
Priserne på rejser med All Inclusive skifter meget fra land til land

Det varierer veldig hvordan man føler seg
Det er meget forskelligt, hvordan man har det,

anbefalinger rundt om i verden varierer veldig, vil denne artikkelen fokusere på minimumsbeløpene
henstillinger rundt om i verden varierer meget, fokuserer denne artikel på de minimumsmængder,

livmoren trekker seg sammen for å presse ut mensblodet, og det varierer veldig hvordan man opplever menssmertene.
livmoderen trækker sig sammen for at presse menstruationsblodet ud, og det er meget forskelligt, hvordan menstruationssmerter opleves.

I tillegg kan nye spill varierer veldig nyttårsaften, som mange bruker det bare å se på TV
Desuden kan Nye spil variere meget nytårsaften, som mange bruger det bare at se tv

Inntektene varierer veldig avhengig av ferdighetsnivået ditt
Indtjeningen varierer meget afhængigt af dit niveau af dygtighed

For det varierer veldig fra kvinne til kvinne
Det varierer meget fra kvinde til kvinde,

nedbørsmengde og vindforhold varierer veldig etter hvor man befinner seg på øya.
nedbørsmængde og vind-forhold varierer meget efter, hvor man befinder sig på øen.