Eksempler på brug af Cada procedimiento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Después de cada procedimiento traten los instrumentos.
Sabe que cada procedimiento médico implica riesgos.
Cada procedimiento de auto-masaje es realizado por 18 veces.
Hver procedure af selv-massage udføres af 18 gange.Por eso cada procedimiento es de una naturaleza distinta.
Derfor er hver procedure forskellig.Después de cada procedimiento es necesario ponerse los calcetines.
Efter hver procedure skal du bære sokker.Con cada procedimiento, el cabello se vuelve mas delgado.
Med hver procedure bliver håret tyndere.No es necesario visitar la clínica para cada procedimiento;
Ingen grund til at besøge klinikken for hver procedure;Utilizar siempre esta limpieza por fricción para cada procedimiento.
Brug kun en frisklavet sæbeopløsning til hver procedure.Además, cada procedimiento implica aplicar una fina capa de crema.
Desuden involverer hver procedure påføring af et tyndt lag creme.La duración de cada procedimiento no debe exceder los 15 minutos.
Varigheden af hver procedure bør ikke overstige 15 minutter.Podrá encontrar todo lo que su equipo necesita para cada procedimiento;
Du kan forvente at få alt det, dit team har brug for til hver procedure;Por supuesto, para cada procedimiento necesitas tomar una nueva pieza de algodón.
For hver procedure skal du tage et nyt stykke peberrod.Los plazos deben fijarse en la normativa correspondiente a cada procedimiento específico.
Der skal fastsættes frister i de relevante regler for hver specifik procedure.Desinfectar y esterilizar los equipos y materiales después de cada procedimiento.
Rengøring og sterilisation af lastvogne og udstyr efter hver transport.Con cada procedimiento posterior, aumentar la intensidad
Ved hver efterfølgende procedure øges intensitetenEl maestro de la manicura debe usar los guantes desechables médicos durante cada procedimiento.
Manikyren mesteren skal bruge engangshandskehandsker under hver procedure.Nos aseguramos de la prueba de calidad terminante en cada procedimiento de la producción.
Vi sikre strengt kvalitetstest i hver procedure af produktionen.Con cada procedimiento de depilación posterior, los pelos se vuelven más débiles y delgados.
Med hver efterfølgende depilation procedure bliver hårene svagere og tyndere.Esterilizar los instrumentos utilizando un esterilizador de cuentas caliente entre cada procedimiento de instilación traqueal.
Sterilisere instrumenter ved at bruge en varm perle sterilisator mellem hver luftrør instillation procedure.La elección dentro de cada procedimiento, del tipo de convocatoria de propuestas;
Hvorledes tilbud indkaldes efter hver af procedurerne.
