CORTANDO - oversættelse til Dansk

• skære
• klippe
• skæring
• hugge
• ved gennemskæring
• hakke
• skærer
• skar
• klipper
• skåret
• klippede

Eksempler på brug af Cortando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estaba cortando el cable!
Jeg har klippet kablet!

O cortando algo.
Eller klippet noget.

Paso 2: Separa el tallo del resto del grupo cortando con tijera.
Trin 2: Skær stilken af resten af gruppen med en saks.

Pelamos y deshuesamos dos de los mangos, cortando la pulpa en trocitos.
Skræl og udstenede to af håndtagene, Skær kødet i små stykker.

Cortando el cuchillo habitual,
Skære den sædvanlige kniv,

Cortando ramas de arbustos y malezas;
Skære grene af buske og ukrudt;

Empieza cortando los testículos del cerdo y los pica en pedacitos diminutos.
Han skærer dens testikler af og skærer dem i minimale stykker.

Cortando el cuchillo habitual,
Skære den sædvanlige kniv,

Cortando el césped de Vin.
Græsslåning plænen.

Cortando los patrones se recomienda hacer como mínimo 10 copias.
Udskæring stencils anbefales at gøre mindst 10 kopier.

Comenzó cortándose el pelo y vistiéndose como un hombre.
Han begyndte at klippe håret og klæde sig som en mand.

Empezamos cortando las verduras.
Vi startede med at skære grøntsager.

Los novios cortando la tarta.
Mødedeltagerne der skærer kagen.

Comenzamos cortando las verduras.
Vi startede med at skære grøntsager.

Pasas seis días cortándote las uñas.
Du tilbringer seks dage med at klippe negle.

Cortando en otro lugar.
Han skærer et andet sted.

Título: Cortando la madera.
Træfældning- Beskæring af træ.

Cortando sangre de madera.
Beskæring af blodblomme træ.

Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena.
Disse er inuitbørn, der skærer hvalspæk.

podrá eliminarse cortando las fibras.
kan det fjernes ved at klippe fibrene.