DEVASTADA - oversættelse til Dansk

ødelagt
destruir
arruinar
dañar
estropear
corromper
destrucción
destrozar
devastar
ruina
corruptos
hærget
devastar
asolar
estragos
saquear
knust
aplastar
romper
triturar
destruir
machacar
aplastamiento
crush
destrozar
quebrar
aniquilar
ramt
marco
golpear
afectar
bastidor
cuadro
atacar
alcanzar
contexto
llegar
fotograma
lagt øde
ødelagte
destruir
arruinar
dañar
estropear
corromper
destrucción
destrozar
devastar
ruina
corruptos

Eksempler på brug af Devastada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Devastada, el Cisne Blanco salta del acantilado, matándose.
Hærget, den Hvide Svane letter fra klippen, dræber sig selv.
Aventúrate a través de una América devastada en este posapocalíptico viaje alabado por la crítica.
Rejs gennem et hærget USA på dette kritikerroste, postapokalyptiske roadtrip.
Devastada en el bar. donde trabajo.
Hammerstiv i baren, hvor jeg arbejder.
Y esta es la zona que ellos mismos anteriormente saqueada y devastada. Facebook Twitter.
Og dette område var tidligere plyndret og hærget. Facebook Twitter.
La ciudad de Varsovia fue devastada por las fuerzas alemanas y luego rusas.
Warszawa blev lagt i ruiner af tyske og russiske styrker.
Está devastada y exhausta.
Hun er fortvivlet og udmattet.
La iglesia fue devastada por un incendio en 1343.
Kirken blev femskibet efter en brand i 1443.
Me sentía devastada y sin ayuda, era como estar en un agujero negro.
Jeg følte mig fortvivlet og hjælpeløs, som var jeg i et sort hul.
Estoy devastada tras enterarme de Kobe Bryant.
Jeg er knust over at høre om Kobe Bryant.
Tierra devastada tras 25 años de guerra.
Landet er ødelagt efter 25 års krig.
Ed… usted debe ser devastada.
Ed… du må være nedslået.
Mi mama esta devastada.
Min mor er ødelagt.
Toda la iglesia fue devastada.
Alle sognemedlemmer var ulykkelige.
El informe describe una situación desoladora de una Europa devastada por el cambio climático.
Rapporten indeholder en deprimerende beskrivelse af Europa, der ødelægges af klimaændringer.
Se contó cómo la muerte de Jean dejó devastada a su familia.
Man kunne læse om, hvordan Jens' død efterlod familien i ruiner.
Europa estaba devastada.
lå Europa i ruiner.
Tras la guerra, quedó devastada.
Men efter krigen var han ødelagt.
Regreso a una Iglesia devastada.
Tilbage til Ødis Kirke.
Es sólo una palabra en su mente devastada.
Det er bare et ord i hans hærgede sind.
Los yihadistas más tarde montaron un vídeo en donde recorren a la devastada ciudad.
Jihadisterne lavede senere en video, der giver en rundtur i den hærgede by.
Resultater: 242, Tid: 0.5432

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk