DIALOGAR - oversættelse til Dansk

dialog
diálogo
dialogar
tale
hablar
discurso
intervención
voz
charla
decir
conversar
conversación
lenguaje
discutir
dialogen
diálogo
dialogar
til at snakke
para hablar
para conversar
para charlar
conversa
para hablarle
dialogar

Eksempler på brug af Dialogar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dialogar con ellos acerca de cómo es el.
En dialog med dem om, hvordan de kan.
Dialogar con su país y su tiempo.
Gennem samtaler med moderen og med tiden.
Es muy difícil dialogar con la actual Administración estadounidense.
Det er meget svært at have en dialog med den siddende amerikanske regering.
Presidente de Nicaragua acepta dialogar con movilizados.
Nicaraguas præsident går i dialog med demonstranter.
Quizá te hace falta dialogar con él.
Du bliver nok nødt til at gå i dialog med ham.
Por ello es inútil dialogar con ellos.
Derfor er det omsonst at debattere med ham.
Al final el objetivo era dialogar con la joven.
Derfor var målsætningen at nå samtaler med unge.
No quieren paz, no quieren dialogar, no quieren elecciones libres.
Fjenden vil ikke have fred, de vil ikke debattere.
Es a veces más fácil dialogar con una persona.
Nogle gange er det bare nemmere at tale med et menneske.
DIALECTICA Es el arte de dialogar.
Dialektik er kunsten at diskutere.
eso es forma de dialogar?
det er en måde at debattere på?
Porque la política es dialogar y buscar soluciones.
Politik er jo samtale og finde løsninger sammen.
La Unión debe estar dispuesta a dialogar.
Unionen skal være villig til en dialog.
Es demasiado tiempo para comenzar a dialogar sobre este vital asunto.
Blive afsat rigelig tid til debat om dette vitale emne.
Legisladores instan a Gobierno británico a dialogar con Hamas.
Britiske parlamentsmedlemmer har opfordret regeringen til at tale med Hamas.
El Callao no quiere dialogar con nosotros.
Kommune vil ikke i dialog med os.
Lo importante es dialogar.
Det vigtige er, at vi taler.
En un comunicado, asegura que quiere dialogar con el Ayuntamiento.
Ministeren siger, at hun vil i dialog med kommunen.
Hayan brindado la oportunidad de dialogar con una.
At tilbyde mulighed for samtaler med en.
El colega no estaba interesada en dialogar.
Personen har ikke været interesseret i at have en dialog.
Resultater: 228, Tid: 0.4385

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk