DIRIJA - oversættelse til Dansk

leder
dirigir
buscar
guiar
liderar
llevar
conducir
gestionar
presidir
encabezar
gobernar
ir
caminar
pasar
salir
vete
andar
visite
dirígete
entrar
irse
styre
controlar
gestionar
administrar
manejar
gobierno
dirigir
régimen
gestión
gobernar
guiar
henvender
dirigir
acercar
acudir
poner
retter
razón
correcto
corregir
adecuado
apropiado
dirigir
acierto
arreglar
oportuno
justo
kør
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
fører
conducir
llevar
provocar
dar lugar
causar
generar
ocasionar
derivar
desembocar
guiar
dirigerer
dirigir
ruta
enrutar
driver
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar
hen
ir
hacia
llegar
donde
consecución
a dónde
vas
á
puntero
lleva
i spidsen

Eksempler på brug af Dirija på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fiscal de Distrito Devalos, necesito que dirija todas sus preguntas a mí.
Statsadvokat Devalos, du må henvende dine spørgsmåI til mig.
Hemos dejado que un traficante de odio dirija nuestra gran nación.
Vi har ladet en had-købmand( hate-monger) lede vores storslåede nation.
Relájate y permite que el personal dirija la fiesta.
Slap af og lade personalet lede partiet.
Si está interesado, le rogamos se dirija al Presidente.
Interesserede i at deltage bedes henvende sig til formanden.
Sé que algunos de ustedes no están contentos con que dirija el Buy More.
Jeg ved, nogle af jer er utilfredse med, jeg styrer Buy More.
Dejemos que su espíritu dirija plenamente nuestros pensamientos.
Må hans ånd fuldt ud lede vore tanker.
De que dirija el programa Stargate.
Dig som leder af Stargate-programmet.
Volviendo a la idea de que Thomas dirija Downton.
For at komme tilbage til begrebet Thomas som leder af Downton.
Nota: Rogamos que dirija su escrito a la atención del departamento correspondiente.
Bemærk: Send venligst din e-mail med att. til den pågældende afdeling.
Creemos que le apoyarán para que dirija su país.
De vil støtte dig som landets leder.
Instamos a la Comisión a que dirija y coordine el esfuerzo solidario europeo.
Vi opfordrer indtrængende Kommissionen til at lede og koordinere den europæiske solidaritetsindsats.
Me dijo que quiere que dirija la unidad.
Han vil have mig som afdelingens leder.
Ahora bien, permítanme que dirija mi atención al Pacto de Crecimiento y Estabilidad.
Men jeg vil gerne vende mig til stabilitets- og vækstpagten.
Y dirija mi siervo Edward Partridge la conferencia que ellos efectúen.
Og min tjener Edward Partridge skal lede konferencen, som de skal holde.
Diríjase por Via Veneto
Hoved langs Via Veneto
No importa que dirija toda la investigación.
Det er lige meget, at jeg leder hele efterforskningen.
Aconsejo al autor que se dirija a un buen instructor
Forfatteren tilråder at henvende sig til gode trænere
Nunca dirija una queja a lo más alto.
Send aldrig en klage højere op i systemet.
Dirija a sus compradores a páginas específicas utilizando widgets de devolución de llamada.
Henvis dine købere til bestemte sider ved hjælp af widget tilbagekald.
Por favor, dirija su correspondencia a atención al cliente.
Send venligst al korrespondance til kundeservice.
Resultater: 441, Tid: 0.2556

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk