Eksempler på brug af Dos excepciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
el Consejo prorrogó estas dos excepciones el 11 de noviembre por un período de tres meses,
forlængede Rådet de to undtagelser censuraron las dos excepciones, a saber, la excepción CI y la excepción GRM.
blev de to undtagelser, IC-undtagelsen og MRM-undtagelsen, anfægtet.censuraron las dos excepciones, a saber, la excepción CI y la excepción GRM.
blev de to undtagelser, IC-undtagelsen og MRM-undtagelsen, anfægtet.censuraron las dos excepciones, a saber, la excepción CI y la excepción GRM.
blev de to undtagelser, IC-undtagelsen og MRMundtagelsen, anfægtet.La respuesta que he recibido contenía información sobre dos excepciones, una relativa a la piel que forma parte de artículos personales
Det svar, jeg fik, gav oplysning om to undtagelsesbestemmelser, hvoraf den ene havde at gøre med skind,no podía acogerse a las ayudas regionales en virtud de estas dos excepciones, ni a ninguna de las demás excepciones previstas por el Tratado CEE.
således ikke er berettiget Con dos excepciones.
Hay dos excepciones posibles.
Hay una o dos excepciones.
Der kan være en eller to undtagelser.Sin embargo, hay dos excepciones.
Der er dog to undtagelser.Hay dos excepciones a esta afirmación.
Der er to undtagelser fra denne påstand.Esta política presenta dos excepciones.
Der er to undtagelser i forbindelse med denne politik.Con una o dos excepciones.
Med et par undtagelser.Existen dos excepciones para esta Política.
Der er to undtagelser i forbindelse med denne politik.Puede que haya una o dos excepciones.
Der kan være en eller to undtagelser.Nota: Hay dos excepciones a esta regla.
Bemærk: Der findes to undtagelser til denne regel.La ley contempla dos excepciones. Por favor.
Som loven ser ud i dag, er der vist to undtagelser.Nota: Access proporciona dos excepciones a esta regla.
Bemærk!: Der er to undtagelser fra denne regel.Sin embargo, hay que destacar dos excepciones.
Der er imidlertid to begrænsninger.Hay, sin embargo, dos excepciones a esta regla.
Der er dog to undtagelser til denne regel.
