Eksempler på brug af Dos tratamientos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los dos tratamientos se consideraron efectivos,
Los dos tratamientos se consideran eficaces,
De to behandlinger blev anset for effektive,No se observó ninguna diferencia en la eficacia de los dos tratamientos, ya que las tasas de respuesta fueron las mismas.
Der var ingen forskel i effektiviteten af de to behandlinger, svarprocenterne var Los dos tratamientos se consideraron eficaces,
De to behandlinger blev anset for effektive,los pacientes a menudo dicen que dos tratamientos por lo menos hacer que sus síntomas más tolerable;
patienterne oftest siger at de to behandlinger i Los estudios de imagen con yodo radiactivo realizados ocho meses después del tratamiento mostraron que los dos tratamientos habían tenido un éxito del 100%.
Scanning med radioaktivt jod otte måneder efter Cuando se usó en el tratamiento de la sarna sarcóptica en perros, fue preciso administrar dos tratamientos a intervalos de 30 días para eliminar por completo los ácaros de los perros.
Til La comparación de los efectos clínicos no encontró"ninguna diferencia relevante" entre los dos tratamientos.
Sammenligning af los picos más altos de los perfiles VIP correspondieron a picos de Raman para los que se vieron fuertes diferencias entre los dos tratamientos.
Esto significa que, en el caso de los pacientes que han recibido al menos dos tratamientos previos(incluyendo bortezomib
Det betyder, at patienter, som tidligere har modtaget mindst to behandlinger med bortezomib og immunmodulatorer,Las llantas Dura-Bright®/Dura-Flange® de Alcoa Wheels son el producto de la combinación de dos tratamientos, cuyo resultado es una llanta de aspecto brillante
Alcoa Dura-Bright®/Dura-Flange® fælge er resultatet af kombinationen af to behandlinger, hvilket giver en skinnende blank fælg,la línea del bikini y las piernas, después de dos tratamientos en el rostro.
efter 3 Personas se les dio uno de los dos tratamientos, they found relief from rhinitis symptoms in both cases,
Mennesker fik en af ​​de to behandlinger, they found relief from rhinitis symptoms in both cases,el 76% de los pacientes recibieron al menos dos tratamientos previos.
har 76% af patienterne modtaget mindst 2 behandlingsregimer forinden.incrementándose a 99% el día 60, después de dos tratamientos.
91% på dag 30, hvilket steg til 99% på dag 60 efter to behandlinger.bien o cuando duden sobre cuál de los dos tratamientos tiene más probabilidades de curar al paciente.
de er i tvivl om, hvilken af to behandlinger der har størst chance for at helbrede patienten.agalsidasa beta, dos tratamientos que sustituyen a la enzima que falta.
der er to behandlinger til erstatning af det manglende enzym.las tasas de clics en el artículo falso no cambian significativamente entre los dos tratamientos, descubrimos que el tratamiento de Artículos relacionados condujo a menos partes del artículo falso
selv om klikfrekvenser på hoax-artiklen ikke meningsfuldt skifter mellem de to behandlinger, fandt vi, at ha mostrado un riesgo relativo de 0,91 a favor de Tresiba® respecto a insulina glargina, sin diferencias estadísticamente significativas entre los dos tratamientos.
viste en risikoratio på 0,91 til fordel for Tresiba® i forhold til insulin glargin U100 med ingen statistisk signifikant forskel mellem de to behandlinger.Son dos tratamientos completamente diferentes.
