Eksempler på brug af En estos programas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
enviar información no promocional vinculada a su inscripción en estos programas.
si participa en estos programas.· Nombre.
hvis du deltager i sådanne programmer.· Navn.de conformidad con las disposiciones comunitarias relativas a la participación de países no comunitarios en estos programas;
til Fællesskabets forsknings- og teknologiprogrammer Estoy a favor de una inclusión lo más temprana posible de los países candidatos en estos programas pues sencillamente la reestructuración de la policía
Jeg går ind for en så tidlig inddragelse af ansøgerlandene i disse programmer som muligt, fordi omstruktureringen af politietPara inscribirse en estos programas, los estudiantes tendrán que aplicar en primer lugar a uno de los muchos programas
For at tilmelde dig i disse programmer, vil de studerende nødt til først gælde for en af de mange Los estudiantes/ jóvenes investigadores inscritos en estos programas adquirirán metodologías para la investigación científica avanzada,
De studerende/ unge forskere, der er indskrevet i disse programmer, erhverver metoder til avanceret videnskabelig forskning,hvordan du kan fravælge deltagelse i disse programmer.en acción" y para el programa de aprendizaje permanente,">ahora desea participar en estos programas.
nu at deltage i disse programmer.un acuerdo que permite a Chipre participar en estos programas.
der gør det muligt for Cypern at deltage i disse programmer.cómo negarse a participar en estos programas.
hvordan du afviser deltagelse i disse programmer.hvordan man kan undgå deltagelse i disse programmer.cómo negarse a participar en estos programas.
hvordan du afviser deltagelse i disse programmer.de negarse a participar en estos programas.
hvordan du afviser deltagelse i disse programmer.cómo rechazar la participación en estos programas.
hvordan du afviser deltagelse i disse programmer.cómo rechazar participar en estos programas.
hvordan du afviser deltagelse i disse programmer.hvordan man kan undgå deltagelse i disse programmer.soleado país en el Medio Oriente- en Israel. En estos programas….
solrigt land En estos programas se tendrán especialmente en cuenta las repercusiones socioeconómicas de la aplicación,
Der skal inden for disse programmer tages særligt hensyn til de socioøkonomiske følger af gennemførelsen,En estos programas se describirán las reformas que deberán desarrollar los socios en los sectores prioritarios
Disse programmer, som beskriver de reformer, der skal gennemføres af partnerne i de prioriterede sektorer,En estos programas debería integrarse directamente un sistema en el que se coordinen esos programas con cada uno de los programas de la cooperación territorial europea,
Disse programmer bør udstyres direkte med et system, som giver mulighed for at koordinere de pågældende instrumenter
