ENVIADAS - oversættelse til Dansk

• sendt
• leveret
• fremsendt
• videresendes
• ekspederes
• sendes
• sendte
• sender
• leveres
• fremsendte
• videresendt

Eksempler på brug af Enviadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Todas las entregas enviadas por Shytobuy están en paquetes simples y discretos.
Pakkerne som afsendes fra ShyToBuy er diskrete og navnløse.

Distribución de respuestas enviadas por los votantes de la Revolución Democrática. 14% Si.
Fordeling af svar indsendt af demokratiske revolution valgere. 14% Ja.

Agradecemos las numerosas propuestas enviadas a través de la página de internet.
Tak for alle de mange nye oplysninger, som er sendt via hjemmesiden.

Escuchen estas cartas enviadas por madres rusas a sus hijos en el frente.
Hør disse breve, som russiske mødre har sendt til deres sønner ved fronten.

Enviadas en los tres países.
Udsendt til tre forskellige lande.

El 85% de las publicaciones enviadas son reconocidas internacionalmente,
Af indsendte publikationer skal anerkendes internationalt,

Responder a preguntas o solicitudes enviadas por usted.
Svare på spørgsmål eller anmodninger, som du har sendt.

Las opiniones permanecen en Trustpilot en el orden en que fueron enviadas.
Anmeldelser forbliver på Trustpilot i den rækkefølge, de er blevet skrevet.

Procesar pedidos o aplicaciones enviadas por usted.
Behandle bestillinger eller ansøgninger, som du har sendt.

¿Para qué sirven las cookies enviadas en WEB.
Hvad er formålet med de cookies der udsendes af WEB.

D gestión de la difusión de publicaciones enviadas contra reembolso;
D Administration af distributionen af publikationer, der udsendes mod betaling af portoudgifter.

También puede votar ideas ya enviadas por otros.
Du kan også stemme på ideer, som allerede er indsendt af andre.

También puede votar las mejores ideas enviadas por otros usuarios de Sway.
Du kan også stemme på de bedste ideer, som allerede er sendt af andre Sway-brugere.

en el orden en el que han sido enviadas.
de er blevet skrevet.

Número de valoraciones enviadas.
Antal bedømmelser, der er indsendt.

La Promoción será válida para las transferencias admisibles enviadas durante el Período de promoción.
Tilbuddet vil være gyldigt for kvalificerende overførsler, der indsendes i tilbudsperioden.

Ejemplo de las invitaciones enviadas.
Følge op på udsendte invitationer.

Seguimiento de las invitaciones enviadas.
Følge op på udsendte invitationer.

Descripción de la población responde a otras preguntas enviadas a usted, y creo.
Beskrivelse af befolkningen besvarer andre spørgsmål, der er sendt til dig, og.

Ya tienes planeado el menú y enviadas las invitaciones.
Du har din gæsteliste, og du har sendt invitationerne ud.