ESPERO PODER - oversættelse til Dansk

• jeg håber at kunne
• forhåbentlig kan
• håber at jeg kan

Eksempler på brug af Espero poder på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Espero poder aportar algo nuevo al sitio.
Håber jeg kan bidrage med noget her på sitet.

Espero poder ser la mitad de la mujer que es".
Jeg håber at jeg kan blive bare halvt den kvinde som hun er.

Espero poder hacerla un poco más adelante.
Jeg håber på at kunne give det lidt mere tid senere.

Espero poder volver a ellas después de consultar con mis servicios.
Jeg håber, at jeg kan vende tilbage til dem efter at have rådspurgt mine tjenestegrene.

Espero poder ayudar con mi experiencia.
Håber jeg kunne hjælpe med min erfaring.

Espero poder tener tiempo.
Jeg håber på at kunne få tid.

Espero poder adquirir el próximo….
Kan ikke vente med at komme tilbage.

Espero poder hacerlos cada semana.
Jeg håber jeg kan få gjort det hver uge.

Espero poder enseñaros más cosas la próxima vez.
Håber jeg kan vise lidt mere næste gang.

Espero poder trabajar con ustedes los próximos cinco años.
Jeg håber på et samarbejde med Dem i de kommende fem år.

Espero poder verte este fin de semana.
Håber at se dig i weekenden.

Espero poder visitarlos nuevamente.
Vi håber du besøger os igen.

Espero poder ayudarte en otra ocasión.
Jeg håber at jeg kan hjælpe dig en anden gang.

Espero poder llamarla mi hermana".
Jeg håber, at jeg skal kalde hende min søster.".

Espero poderos ver de nuevo en la casa.
Håber at se jer i huset igen.

Espero poder ayudar a uno u otro con esta recesión.
Håber jeg kunne hjælpe den ene eller den anden med denne recession.

Espero poder hacerlo el domingo.
Håber jeg kan få det gjort søndag.

Espero poder seguir tu ejemplo.
Jeg håber jeg kan leve op til dit eksempel.

Yo también espero poder ir el año que viene.
Jeg håber også at komme afsted næste år.

Espero poder obtener una solución aquí para
Jeg håber jeg kan få løsning her,