ESTÁ BUSCANDO ALGO - oversættelse til Dansk

• at finde noget
• leder efter noget
• er på udkig efter noget
• søger noget

Eksempler på brug af Está buscando algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si solo está buscando algo que se mantenga fuerte durante un partido de League of Legends,
Hvis du bare leder efter noget, der vil holde stærkt under en Legends League,

Si está buscando algo que no contenga una curva de aprendizaje empinada,
Hvis du leder efter noget, der ikke indeholder en stejl indlæringskurve,

Si está buscando algo que lo distinga, este es el camino a seguir.
Hvis du leder efter noget, der adskiller dig, er dette vejen at gå.

Si está buscando algo un poco más asequible,
Hvis du er ude efter noget mere overkommeligt,

Si está buscando algo que lo ayude a perder peso,
Hvis du leder efter noget, der vil hjælpe dig med at tabe dig,

Si está buscando algo, si obtiene ese algo,¿por qué no lo acepta?
Hvis du leder efter noget, og du så får det, hvorfor accepterer du det så ikke?

Si está buscando algo que cubra todas las bases,
Hvis du leder efter noget, der dækker hele grundlaget,

Ver el teatro estudiantil- Si está buscando algo de entretenimiento, puede comprar boletos para ver el teatro para estudiantes asequible y de primera categoría por solo un par de libras.
Se studenteteateret- Hvis du leder efter noget underholdning, kan du købe billetter for at se overkommelig, højdepunktsstuderende teater for kun et par pund.

Si usted está buscando algo un poco diferente,
Hvis du efter noget er lidt anderledes,

Si está buscando algo del tamaño de un bocado,
Hvis du leder efter noget bit størrelse,

Puede usar la función de búsqueda en el sitio(arriba a la derecha) si está buscando algo en particular.
Du kan bruge søgefunktionen på siden( øverst til højre), hvis du søger efter noget i særdeleshed.

preste atención, especialmente si está buscando algo para toda la familia.
du holder øje med, især hvis du leder efter noget til hele familien.

Principalmente hecho para uso personal, sin embargo, si está buscando algo como esto, entonces disfrute..
Hovedsageligt lavet til personlig brug, men hvis du var på udkig efter noget som dette, så nyd..

Puede utilizar la función de búsqueda en el sitio si está buscando algo en particular.
Du kan bruge søgefunktionen på hjemmesiden, hvis du leder efter noget i særdeleshed.

Si realmente han luchado con la quema de grasa en el pasado, o si está simplemente buscando algo que usted puede estar seguro de echar un vistazo a surgir,
Hvis du rent faktisk har kæmpet med vægtreduktion i fortiden, eller hvis du blot forsøger at finde noget, kan du være sikker på at se resultater fra,

Si usted está buscando algo en este rango de precios con mayor precisión,
Hvis du leder efter noget i denne prisklasse med større nøjagtighed,

Si realmente ha tenido un problema con el control de peso en el pasado, o si usted está buscando algo que usted puede estar seguro de ver los resultados de,
Hvis du rent faktisk har kæmpet med vægtreduktion i fortiden, eller hvis du bare forsøger at finde noget du kan være sikker på at tage et kig på resultaterne fra,

o si usted simplemente está buscando algo que usted puede estar seguro de echar un vistazo a los resultados de,
eller hvis du bare er på udkig efter noget, kan du være sikker på at se resultater fra,

Si realmente ha tenido problemas con la pérdida de peso en el pasado, o si usted está buscando algo que usted puede estar seguro de echar un vistazo a los resultados,
Hvis du har rent faktisk haft problemer med slanke i fortiden, eller hvis du leder efter noget, du kan være sikker på at se resultaterne,

Si realmente ha tenido problemas con la pérdida de peso en el pasado, o si usted está buscando algo que usted puede estar seguro de echar un vistazo a los resultados,
Hvis du rent faktisk har haft problemer med at reducere vægten i fortiden, eller hvis du forsøger at finde noget, du kan være sikker på at se resultaterne,