Eksempler på brug af Está temporalmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si ha pedido un artículo que está temporalmente no disponible, le informaremos lo antes posible
Hvis du har bestilt en vare, der er midlertidigt på lager, vil vi informere dig så hurtigt som muligtLa importación de pollos y productos avícolas(huevos y carne) de países del sur de África está temporalmente prohibida", dice parte de una declaración firmada por la ministra Gerardine Mukeshimana.
Importen af kyllinger og fjerkræprodukter( æg og kød) fra sydafrikanske lande er midlertidigt forbudt", læser en erklæring fra minister Gerardine Mukeshimana.A pesar de las fases en las que usted está temporalmente feliz con su cuerpo actual,
På trods af faser, hvor du midlertidigt er tilfreds med hendes nuværende krop,parte de su rostro está temporalmente oculto o alejado de la cámara.
en del af deres ansigt midlertidigt er skjult eller vender væk fra kameraet.cuya ocurrencia está temporalmente en duda.
hvis forekomst midlertidigt er i tvivl.la seguridad del agua potable está temporalmente en riesgo, entonces la descarga higiénica Geberit proporciona una solución rápida y fiable.
i en eksisterende bygning, eller hvis drikkevandssikkerheden midlertidigt er i fare, no será responsable por el sitio web está temporalmente fuera de servicio debido a problemas técnicos fuera de nuestro control.
vil ikke no será responsable de, el sitio web está temporalmente fuera de servicio debido a problemas técnicos fuera de nuestro control.
vil ikke el conductor reciba una señal de aviso óptica que le indique que el AEBS está temporalmente indisponible, por ejemplo debido a las malas condiciones climáticas,
føreren får et optisk advarselssignal, der angiver, at AEBS midlertidigt er ude af funktion, f. eks. som følge af ugunstige vejrforhold,expedido por una autoridad competente de conformidad con el procedimiento contemplado en los artículos 5 y 6 o salvo si la instalación está temporalmente excluida del régimen comunitario con arreglo al artículo 27.
anlæggets driftsleder no conformes a los valores imperativos Porcentaje de zonas donde el baño está temporalmente prohibido.
de bindende Porcentaje de zonas donde el baño está temporalmente prohibido.
hvor badning midlertidigt er forbudt.Esta página estará temporalmente inactiva.
Denne side er midlertidigt inaktiv.El carbono y titanio y otros materiales están temporalmente excluidos.
Kulstof og titan og andre materialer er midlertidigt udelukket.Las capacidades de alojamiento normalmente existentes estén temporalmente indisponibles.
Den sædvanlige indkvarteringskapacitet midlertidigt er opbrugt.Decir que Scat estaba temporalmente demente?
Sige at Scat var midlertidigt sindssyg?Nuestro servicio estuvo temporalmente no disponible.
Vores tjeneste var midlertidigt utilgængelig.¿O estaba temporalmente ciega?
Eller var hun midlertidigt blind?Sólo están temporalmente.
De er her midlertidigt.Por orden del presidente están temporalmente inhabilitados.
Efter præsidentens ordre, er du midlertidigt suspenderet.
