MIDLERTIDIGT - oversættelse til Spansk

temporalmente
midlertidig
tidsmæssigt
temporal
midlertidig
tidsmæssig
tidsbegrænset
verdslig
kortvarig
timelige
forbigående
stormen
uvejret
provisionalmente
foreløbig
midlertidig
provisorisk
foreloebigt
forsøgsvis
provisional
midlertidig
om midlertidig told
foreløbig
provisorisk
foreloebig
interim
temporario
midlertidig
transitoria
midlertidig
transient
flygtig
kortvarig
overgangsperiode
overgangsordning
forbigående
overgangsmæssige
det foranderlige
forgængeligt
momentáneamente
øjeblik
reroutes
midlertidigt
momentant
for en tid
kortvarigt
øjeblikkeligt
kort
momentært
temporariamente
midlertidigt
tidsbegrænset
transitoriamente
midlertidigt
forbigående
foreløbigt
overgangsforanstaltning
interinos
midlertidig
interim
fungerende
foreløbige
interimsaftalen
vikarer

Eksempler på brug af Midlertidigt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Neptun konjunktion Saturn: Midlertidigt desorienteret.
Neptuno conjunción Saturno: Desorientación temporaria.
der ikke er noget mere permanent end midlertidigt.
no hay nada más permanente que lo transitorio.
Derfor bør forbuddet kun gælde midlertidigt.
Por consiguiente, las prohibiciones deben ser solo provisionales.
Forestillingen om, at dette diktatur vil være midlertidigt og kortvarigt.
De que esta dictadura ha de ser temporaria y de corta dura-.
Nej, det her er bare midlertidigt.
No, es sólo una casa temporaria.
Nu er det ikke midlertidigt men en permanent situation.
Esta ya no es una condición temporaria sino permanente.
Erstatningen tilkendes midlertidigt eller endeligt.
Se los sustituye temporaria o definitivamente.
arbejdsbehovet virkelig er midlertidigt.
las necesidades laborales son verdaderamente provisionales.
Det er derfor vigtigt at vide, at dette alt sammen er midlertidigt.
Para ello es importante entender que todo es transitorio.
dette diktatur vil være midlertidigt og kortvarigt.
esta dictadura ha de ser temporaria y de corta.
Det kan kun være midlertidigt.
Puede ser sólo temporaria.
Midlertidigt kørekort accepteres ikke.
No se aceptan permisos provisionales.
Din arbejdsgiver kan udsende dig til et andet EU-land for at udføre midlertidigt arbejde.
Tu empresa puede enviarte a trabajar temporalmente a otro país de la UE.
De, der er midlertidigt ude.
Vos de los temporalmente ausentes.
Midlertidigt, ja.
Por un tiempo, sí.
Indtil da vil vi midlertidigt afvente den nuværende situation.
Hasta entonces vamos a atenernos temporalmente al actual estado de cosas.
Det er midlertidigt, Mike.
Esto es pasajero, Mike.
Det er kun midlertidigt, ved du?
Es sólo por un tiempo,¿sabes?
Tillægsprotokollen anvendes midlertidigt med forbehold for senere indgåelse.
El Protocolo adicional se aplicará con carácter provisional, a reserva de su celebración.
Vi er midlertidigt ude af drift.
Preparándote está temporalmente fuera de servicio.
Resultater: 8907, Tid: 0.1082

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk