ESTÉ CONECTADO A INTERNET - oversættelse til Dansk

• har forbindelse til internettet
• er forbundet til internettet
• er tilsluttet internettet
• er sluttet til internettet

Eksempler på brug af Esté conectado a internet på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Como ya se ha mencionado que el juego se hace en cualquier dispositivo que esté conectado a Internet.
Som allerede nævnt gameplayet kan holdes på enhver enhed, der er sluttet til internettet.

utilizar en cualquier ordenador que esté conectado a internet.
du bruger på en computer, der er tilsluttet internettet.

Dedicar varios días en semana a alguna actividad extraescolar al aire libre impide que el menor esté conectado a internet o pase muchas horas en la red.
Tilbring flere dage om ugen til nogle somme aktiviteter udendørs forhindrer barnet har forbindelse til internettet eller bruge mange timer på nettet.

Puede utilizar cualquier equipo que esté conectado a Internet o a una intranet local tanto
Du kan bruge en hvilken som helst computer med forbindelse til internettet eller til et lokalt intranet,

Compruebe que esté conectado a Internet(idealmente a través de Wi-Fi con buena conectividad).
Kontrollér, om du har forbindelse til internettet( bedst med en Wi-Fi-forbindelse med god dækning).

Siempre y cuando esté conectado a Internet, podrá usar Office Online para crear documentos
Så længe du har forbindelse til internettet, kan du bruge Office Online til at oprette dokumenter

Este sistema consiste en guardar la billetera en un lugar seguro y que no esté conectado a Internet.
Det involverer opbevaring af en tegnebog på et sikkert sted, som ikke er forbundet til netværket.

Use la configuración de firewall para impedir contactos no deseados con su Mac iniciados por otros equipos cuando esté conectado a Internet o a una red.
Brug firewallindstillinger til at beskytte din Mac mod uønsket kontakt fra andre computere, når du har forbindelse til internettet eller et netværk.

los archivos solo estén disponibles cuando esté conectado a Internet.
filer kun skal være tilgængelige, når du har forbindelse til internettet.

El termostato enviará datos y su dirección IP de origen a nuestros servidores siempre y cuando esté conectado a Internet.
Termostaten sender data og den IP-adresse, de stammer fra, til vores servere, så længe den har forbindelse til internettet.

siempre y cuando esté conectado a Internet.
så længe du har forbindelse til internettet.

se puede acceder al juego desde cualquier dispositivo con un navegador que esté conectado a Internet.
hvilket betyder at det kan anvendes på enhver enhed med en browser tilsluttet internettet.

el equipo no esté conectado a Internet.
computeren ikke er tilsluttet til internettet.

los archivos solo estén disponibles cuando esté conectado a Internet.
der kun er tilgængelige online( selv når du har forbindelse til internettet).

se puede acceder a cualquier ordenador requiere que esté conectado a Internet.
kan tilgås blive ved enhver computer krævede den er tilsluttet til internettet.

Windows le avisa solo cuando esté conectado a Internet.
påminder Windows dig kun, hvis du er tilsluttet Internettet.

Después de configurar los archivos para sincronizarlos con su equipo, cuando esté conectado a Internet, deberá sincronizan automáticamente.
Når du konfigurerer filer til at blive synkroniseret med din computer, synkroniseres de automatisk hvert 10. minut, når du har forbindelse til internettet.

siempre que su ordenador esté conectado a Internet.
og computeren har forbindelse til internettet.

Mientras el jugador esté conectado a Internet y no tenga la intención de Jugar con dinero real,
Så længe spilleren er forbundet til internettet og ikke har til hensigt

tablet o computadora que esté conectado a Internet, y la nube también puede proporcionar copia de seguridad de los archivos para
tablet eller computer, der er forbundet til internettet, og skyen kan også give sikkerhedskopiering til filer,