ESTABA CONTENTO - oversættelse til Dansk

var glad
ser feliz
estar feliz
estará encantado
estar contento
suerte
alegrarse
estar agradecido
estar satisfecho
estar alegre
ser satisfechos
var tilfreds
estará satisfecho
esté complacido
estar contento
ser feliz
será satisfecho
estarán encantados
contentarse
quedará satisfecho
estar feliz
conformarse
blev glad
será feliz
quedará encantado
estará satisfecho
estará contenta
va encantar
a ser aficionado
var lykkelig
ser feliz
estar feliz
estar contento
estar contenta
var glade
ser feliz
estar feliz
estará encantado
estar contento
suerte
alegrarse
estar agradecido
estar satisfecho
estar alegre
ser satisfechos
var begejstret
estar emocionado
ser entusiasta
estar entusiasmado
estarán encantados

Eksempler på brug af Estaba contento på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Yo personalmente no estaba contento con la tercera.
Personligt var jeg ikke helt vild med 3. sæson.
Y Carmelo estaba contento por los dos.
Mahelka var godt tilfreds med begge.
Recuerdo que estaba contento por haber conseguido enganchar una computadora.
Jeg husker, jeg var glad for at få en pc overhovedet.
Estaba contento, nada más.
Jeg var lykkelig, intet andet.
Estaba contento aquella noche, muy alegre.
Men jeg var glad, rigtig glad den aften.
Estaba contento de que mis amigos no pudieran verme ahora.
Jeg var glad for, at mine venner ikke kunne se mig nu.
Erik estaba contento. Cuando volví de la guerra.
Erik blev så lykkelig, da jeg kom tilbage fra krigen.
Estaba contento.
Han var indhold.
Estaba contento de estar sentado allí los tres días del Main Event.
Jeg var glad for at sidde der hele dag 3 i main event.
Joe no estaba contento con este arreglo.
Oliver virkede ikke tilfreds med arrangementet.
El zombie estaba contento que todo había ido bien.
Politiet var glade for, at det hele forløb roligt.
No estaba contento cuando le dije que el FBI ya sabía.
Han blev ikke glad, da jeg sagde, at FBl vidste det.
Yo estaba contento de que todo hubiera terminado tan bien.
Jeg er meget glad for, at alt sluttede så godt.
La verdad es que no estaba contento con ninguno de ellos.
Men er egentlig ikke tilfreds med nogen af dem.
Estaba contento con"bastante terrible".
Jeg var tilfreds med ret forfærdelig.
La verdad es que no estaba contento con ninguno de ellos.
Og faktisk er jeg ikke tilfreds med nogen af dem.
Porque estaba contento.
Fordi jeg var tilfreds.
Ethan estaba realmente muy preocupado, pero estaba contento de que estuviera en casa.
Ethan var meget oprørt, men han var glad for, jeg var hjemme.
Siempre he sido muy consciente de si estaba contento o no.
Jeg var altid meget opmærksom på, om han var glad eller ej.
el Estado iba ejecutarlo. Estaba contento.
myndighederne ville henrette ham, så jeg var godt tilfreds.
Resultater: 161, Tid: 0.0838

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk