EXISTEN MUCHAS FORMAS - oversættelse til Dansk

• der er mange former
• der findes mange former
• der er mange måder
• der findes mange måder
• der findes mange typer

Eksempler på brug af Existen muchas formas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Además, tenga en cuenta que existen muchas formas y tipos de cursos para aprender todo el software.
Husk også på, at der er så mange måder og typer kurser til at lære al softwaren.

Existen muchas formas de colaboración masiva, y los científicos informáticos suelen organizarlas en un gran número de categorías en función de sus características técnicas(Quinn and Bederson 2011).
Der er mange former for massesamarbejde, og computerforskere organiserer dem typisk i et stort antal kategorier baseret på deres tekniske egenskaber( Quinn and Bederson 2011).

Aunque existen muchas formas, cada forma es compuesto
Mens der er mange former, hver form er sammensat

Existen muchas formas de malware, tales como el phishing,
Der findes mange former for malware, så som phishing,

Existen muchas formas para que el malware se oculte,
Der er mange måder at malware skjule på,

Como existen muchas formas de agricultura urbana y, de hecho,
Da der er mange former for bylandbrug og i virkeligheden forskellige byer,

Además, los programas populares como Adobe Reader están muy orientados a los creadores de malware, y existen muchas formas de malware que infectan su sistema mediante el uso de archivos PDF especialmente diseñados.
Også populære programmer som Adobe Reader er stærkt målrettet mod malware-skabere, og der er mange former for malware, som inficerer dit system ved hjælp af specialdesignede PDF-filer.

de la densidad del aire, existen muchas formas de campanas de humo, y diferentes tipos de campanas de humo se utilizan en diferentes lugares.
luftens tæthed findes der mange former for dampdæksler, og forskellige typer af dampdyser anvendes på forskellige steder.

Hoy en día existen muchas formas de publicidad, desde programas
I dag er der mange former for reklame, fra tv-shows

no existe una cura efectiva para la cirrosis hepática, existen muchas formas, tanto convencionales
der ikke findes en effektiv kur mod levercirrhose, er der mange måder- både konventionelle

Aunque no hay forma de aumentar el tamaño de los pulmones, sí existen muchas formas de incrementar la cantidad de aire que pueden retener,
Mens der ikke er nogen måde at øge din lungestørrelse på, er der mange måder at øge mængden af luft, dine lunger tager i,

Existen muchas formas o un intermediario para distinguirse de sus competidores,
Der er mange måder eller en mægler til at distinguis det selv fra sine konkurrenter,

otros le proporcionamos las elecciones descritas en esta política, existen muchas formas en que un navegador web envía señales y otros mecanismos similares que pueden
sådan som det yderligere er beskrevet i denne Politik, er der mange måder, hvorpå webbrowsersignaler og lignende mekanismer kan angive dit valg om at deaktivere sporing,

Existen muchas formas de aislamiento.
Der er mange forskellige former for isolering.

Existen muchas formas de envidia.
Det er jo mange former for misundelse.

Existen muchas formas de fraude.
Der findes mange forskellige former for svindel.

Existen muchas formas de cibercrimen.
Der er flere forskellige former for it-kriminalitet.

Existen muchas formas de decorado.
Der findes mange typer dekoration.

Existen muchas formas de transmitir señales.
Der fndes mange måder at sende signaler på.

Existen muchas formas de pensar en.
Der findes mange måder at tænke på.