FLUYE - oversættelse til Dansk

flyder
fluir
flotar
flujo
flotador
correr
de flotación
carroza
float
strømmer
flujos
corrientes
fluir
torrentes
arroyos
chorros
streams
løber
correr
huir
ir
escapar
ejecutar
carrera
eludir
salir
irme
drenar
flow
flujo
caudal
fluir
fluidez
strømmende
flujos
corrientes
fluir
torrentes
arroyos
chorros
streams
strømme
flujos
corrientes
fluir
torrentes
arroyos
chorros
streams
flyde
fluir
flotar
flujo
flotador
correr
de flotación
carroza
float
flød
fluir
flotar
flujo
flotador
correr
de flotación
carroza
float
strømmede
flujos
corrientes
fluir
torrentes
arroyos
chorros
streams
flyd
fluir
flotar
flujo
flotador
correr
de flotación
carroza
float

Eksempler på brug af Fluye på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ésa es la sangre que fluye por tus venas.
Det er dét blod der flyder i dine årer.
La misión de Dios fluye del amor de Dios.
Guds mission udspringer af Guds kærlighed.
Fluye desde un lugar de profunda ternura,¿sabes?
Den strømmer fra et meget blidt sted?
El río fluye en un ancho delta en la zona de Lingayen y Dagupan.
Floden flyder ind i en bred delta i nærheden af Lingayen og Dagupan City.
Si la sangre fluye en la polla, entonces tendrá erecciones más fuertes.
Hvis blodet bevæger sig i manndommen, så har du stærkere erektioner.
Fluye hacia el norte hacia el mar Mediterráneo.
Bevæger sig mod Nordsøen til Middelhavet.
Una red de energía que fluye a través de todos los seres vivientes.
Et netværk af energi, som gennemstrømmer alt levende.
La energía fluye hacia abajo, a las piernas
Energien bevæger sig ned i fødderne,
El agua mágica fluye por debajo de sus tierras.
Der flyder magisk vand under hele landet.
Tu mouse fluye contigo, incluso entre sistemas operativos Windows® y MacOS.
Din mus bevæger sig med dig- selv når du bevæger dig mellem Windows®- og macOS-styresystemer.
Amarillo: el tráfico fluye pero hay retenciones. Hay retenciones.
Gul: Trafikken bevæger sig, men der er forsinkelser. Der er.
Vegetación: qué es y cómo fluye en la hierba y los árboles.
Vegetation: hvad er og hvordan det flyder i græs og træer.
Fluye como un río.
Det strømmer som en flod.
El río fluye hacia el norte, lo que es poco habitual en los Estados Unidos.
Den løber nordover, noget som er usædvanligt for engelske floder.
Lava del Volcán Kileauea que fluye hacia el mar por la noche.
Lava fra Kileauea Volcano løber ud i havet om natten.
La sangre que fluye de esta herida es arrojada al fuego.
Blodet som flyder ud af dette sår, bliver kastet ind i et bål.
Y en cómo fluye a través de la sociedad.
Og sådan som den strømmer gennem vores samfund.
Fluye frío y fuerte.¡Sabe maravilloso!
Det flyder ud koldt og stærkt. Smager vidunderligt!
Se monta en el corpiño y fluye hacia el suelo, con una línea continua.
Den monteres overdelen og flyder ud på jorden, med en ubrudt linje.
Fluye a través de los jinetes que los montan.
Det strømmer gennem rytterne, der leder dem.
Resultater: 2055, Tid: 0.0847

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk