FUNCIONALES - oversættelse til Dansk

• funktionelle
• fungerende
• funktionsdygtige
• funktionsmæssige
• praktiske
• brugbare
• functional
• velfungerende
• funktionel
• funktionelt
• funktionsdygtig
• fungerer
• funktionsdygtigt
• praktisk

Eksempler på brug af Funcionales på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los alimentos funcionales surgieron en Japón en la década de los 80.
Functional Food opstod i Japan i 1980'erne.

El interés de los consumidores en“alimentos funcionales” es.
Forbrugerne skeptiske over for' functional food'.

Son muy funcionales y proporcionan una luz perfecta.
De er meget effektive og giver et rigtig godt lys.

un usuario desactiva cookies funcionales y de rendimiento.
brugeren har deaktiveret kategorien" functional and performance cookies".

Se necesita tiempo para elaborar programas funcionales para restaurar las ruinas de archivos.
Det tager tid at udforme effektive programmer, der kan gendanne ødelagte filer.

¿Cómo se diseñan los alimentos funcionales?
Hvordan fremstilles functional food?

Muebles funcionales para ahorrar un montón de espacio.
Multifunktionelle møbler, der sparer plads.

Funciones opcionales indicadas en las especificaciones de requisitos funcionales(FRS).
Valgfrie funktioner som specificeret i FRS( functional requirements specifications).

Funcionales teñido Hilos.
Funtional farvet garn.

Analizar requerimientos funcionales y técnicos.
Analyse af funktionelle og tekniske krav.

Esto puede llevar a restricciones funcionales en los sitios de Internet que usted visita.
Det kan medføre begrænset funktionalitet på webstedet, som du besøger.

Asimismo podemos añadir funcionales adicionales para usuarios avanzados.
Derefter kan vi tilføje ekstra funktioner til avancerede brugere.

Las partículas son palabras funcionales que sirven para varios propósitos.
Partiklerne var funktion ord betjener en række formål.

Dirigirse tanto a las necesidades funcionales como a las emocionales.
Fokusér både på funktionelle og emotionelle behov.

estos modelos son totalmente funcionales.
nogle af disse stilarter er helt gennemførlige.

El usuario de la página web acepta el uso de cookies funcionales, analíticas y comerciales.
Brugere af hjemmesiden accepterer brugen af funktionelle, analytiske og markedsføringscookies.

Utilizamos cookies con fines funcionales y analíticos.
Vi bruger cookies for funktionelle og analytiske formål.

Esta norma no especifica ningún valor requerido para las características funcionales.
Denne standard specificerer ikke påbudte værdier for karakteristikker for brugsegenskaber.

Rendimiento & No Funcionales.
Ydelse& Ikke funktionaler.

Toda propuesta se fundamenta en principios sólidos y funcionales.
Indretningen er baseret på funktionelle og sunde principper.