FUNGERENDE - oversættelse til Spansk

• funcione
• funcionamiento
• funcional
• interino
• actuando
• funciones
• operan
• actuante
• bpиo
• trabajando
• funcionante
• acting
• funcionalmente

Eksempler på brug af Fungerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fungerende internetforbindelse via WiFi( kan kræve personlige router).
Trabajo conexión a Internet vía WiFi(pueden requerir personal router).

Måske fordi hun ser endnu mere sofistikeret ud end sine fungerende kolleger.
Tal vez porque parece incluso más sofisticada que sus colegas de actuación.

Benyt følgende fremgangsmåde for at starte computeren med den sidst kendte fungerende konfiguration.
Arranque del sistema operativo usando la última configuración buena conocida.

Med denne indstilling startes Windows med en tidligere, fungerende konfiguration.
Esta opción inicia Windows utilizando una configuración buena anterior.

Sådan Genstart en Windows 7 computer med Sidste kendte fungerende konfiguration.
Cómo reiniciar una computadora con Windows 7 con la última configuración buena conocida.

Ungdom med fungerende magt.
Juventud con poder de actuación.

Jeg er ikke en film kritiker smide den fungerende;
No soy un crítico de cine destrozar la actuación;

Sidst kendte fungerende konfiguration.
La ultima configuracion buena conocida.

De er også fremragende til at holde din prostata fungerende sundt.
También son excelentes para mantener su próstata con buen funcionamiento.

Brug den sidst kendte fungerende konfiguration.
Procure invocar la ultima configuración buena conocida.

sikker og fuldt fungerende, ikke tøve
seguro y completamente funcional, no lo dudes

er register-registreret som fungerende på nuværende tidspunkt indenfor området for vores superunivers jurisdiktion.
cuantos están registrados actuando durante un momento en particular dentro de la jurisdicción de nuestro superuniverso.

Den fungerende formand for Styrelsesudvalget,
El Sr. Noël, presidente en funciones del comité de dirección,

Og jeg vil mene at efter 2 uger som fungerende sherif, så er jobbet dit.
Y creo que después de tres semanas actuando como sherif, el trabajo se convierte en tuyo.

Jeg forstår, at han er fungerende kommissær i dag, men han kan muligvis ikke selv besvare disse spørgsmål.
Aprecio que él es hoy el comisario en funciones pero es posible que no esté en disposición de responder a estas cuestiones.

Fungerende trængende eller desperat som dating sites nz elsker
Actuando necesitado o desesperado, que citas nz sitios

gør installationen af uafhængigt fungerende termisk udstyr.
hace que la instalación de equipos térmicos que operan de forma independiente.

Han blev udpeget til fungerende leder af Republikken Dagestan i oktober 2017 ved dekret fra præsidenten.
Fue nombrado presidente en funciones de la República de Daguestán en octubre de 2017 por decreto presidencial.

Vi er børn af de tre Paradisguddomme fungerende som Treenigheden, for jeg tilhører tilfældigvis den tiende klasse af denne gruppe, de Universelle Censorer.
Somos los hijos de las tres Deidades del Paraíso actuando como Trinidad, pues da la casualidad de que pertenezco a la décima orden de este grupo, los Censores Universales.

Volks Electric Railway, som hævder at være verdens ældste fungerende elektriske jernbane.
que presume de ser la más antigua del mundo que operan ferrocarril eléctrico.