FUSIONAR - oversættelse til Dansk

• fusionere
• flette
• sammenflet
• at sammenlægge
• blande
• smelte sammen
• sammenlægning
• slå sammen
• kombinere
• sammenfletning
• merge
• indflet
• at forene
• at sammensmelte
• lægges sammen

Eksempler på brug af Fusionar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Guardar automáticamente y salir al fusionar sin conflictos.
Gem automatisk og afslut ved sammenfletning uden konflikter.

Un doble nombramiento no exige fusionar las dos instituciones.
En dobbelt udnævnelse kræver ikke, at de to institutioner lægges sammen.

Fusionar los archivos seleccionados con el documento actual.
Indflet valgte filer med det nuværende dokument.

Comparar o fusionar archivos con nombres diferentes.
Sammenlign og sammenflet filer med forskellige navne.

Fusionar cartera.
Indflet tegnebog.

Fusionar los puntos.
Sammenflet punkter.

Fusionar con la capa inferior.
Indflet med lag nedenfor.

comprimir, fusionar y dividir archivos PDF.
komprimere, sammenflet og adskille PDF'er.

C no son iguales: Fusionar.
C er ikke ens: Sammenflet.

Ramificar/ fusionar.
Forgren/ Indflet.

no son iguales: Fusionar.
er ikke ens: Sammenflet.

¿Es posible fusionar arte y tecnología?
KUNST- Kan kunst og teknologi fusioneres?

aunque no en fusionar.
men ikke fusioneres!

Una placa de vidrio dicroico se puede fusionar con otro vidrio en múltiples cocciones.
En plade af dichroic glas kan fusioneres med andet glas i flere brændinger.

Estará bien porque te vas a fusionar conmigo?
Hun kommer sig, for du flettes med mig. Du vil flettes med mig?

Fusionar los datos importados con los datos existentes.
Flet importerede data med eksisterende data.

Fusionar o dividir archivos PDF.
Flet eller del PDF-filer.

Fusionar múltiples archivos PDF en uno de forma rápida y fácil.
Flet flere PDF-filer til én hurtigt og nemt.

Fusionar piezas de DVD juntas.
Flet DVD-stykker sammen.

Con la función Fusionar puedes fusionar varios videos en un archivo.
Med Flet funktion kan du flette flere videoer til filen.