HAREMOS - oversættelse til Dansk

vi vil gøre
haríamos
vi laver
hacer
crear
preparar
realizar
diseñar
fabricar
arreglar
vil
entonces
sin duda
probablemente
seguramente
ciertamente
quería
iba a
haría
gustaría
sería
vi får
obtener
conseguir
hacer
recibir
tomar
sacar
lograr
nos das
nos traes
poner
tage
tomar
llevar
ir
tardar
tener
asumir
hacer
aceptar
adoptar
dar
så gør vi det
bliver
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
klarer
hacer
manejar
soportar
lidiar
aguantar
despejar
claridad
aclarar
claramente
superar
tager
tomar
llevar
ir
tardar
tener
asumir
hacer
aceptar
adoptar
dar

Eksempler på brug af Haremos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vendremos a Él y haremos morada en él.
Og vi skal komme til ham og tage bolig hos ham.
Le haremos fotos para guardar en el archivo.
Vi tager billeder og gemmer dem i journalen.
¿Haremos algo alguna vez?».
Bliver det nogen sinde til noget?".
Si haces esa llamada, nunca lo haremos.
Hvis du tilkalder dem, klarer vi den aldrig.
Si tenemos que perder a alguien por un bien mayor, lo haremos.
Hvis vi skal ofre en, for at redde mange, så gør vi det.
Nos haremos cargo desde aquí.
Vi tager over herfra.
Por lo tanto hoy haremos el análisis un poco distinto.
Så dagens analyse bliver lidt anderledes.
Emplea 1 minuto en rellenar el formulario, nosotros haremos el resto!
Det tar 1 minut at udfylde formularen- resten klarer vi!
Cuando deje de dolerme, lo haremos.
Når det holder op, så gør vi det.
No nos haremos responsable del extravío de los productos durante la devolución.
Vi tager ikke ansvar for eventuelle varer der går tabt i forsendelsen ved returnering.
No lo haremos. A todos van a atraparnos e iremos a prisión.
Vi bliver fanget, og kommer i fængsel.
Tu nos metes allí, nosotros haremos el resto.
Bare lås os ind. Vi klarer resten.
Si tenemos que regresar a Nicaragua por más monos, lo haremos.
Og hvis vi skal tilbage til Nicaragua efter flere aber, så gør vi det.
Nos haremos cargo desde aquí.
Vi tager over fra her.
¿Cuándo haremos cambios en serio?
Hvornår bliver ændringerne alvorlige?
Si tenemos que ir a Puerto Rico, lo haremos.
Hvis vi skal til Puerto Rico, så gør vi det.
No, tranquilo, nosotros lo haremos.
Nej, det klarer vi.
Kate y yo haremos el primer turno.
Kate og jeg tager første vagt.
Nos haremos amigos, y finalmente nos casaremos.
Vi bliver venner, og vi bliver til sidst gift.
Si quieren que comamos grillos en Camboya lo haremos.
Er det at spise levende fårekyllinger i Cambodja, så gør vi det.
Resultater: 5335, Tid: 0.1558

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk