HECHAS A MEDIDA - oversættelse til Dansk

skræddersyede
adaptar
personalizar
diseñar
sastrería
ajustar
medida
confeccionar
specialfremstillede
lavet til at måle
skræddersyet
adaptar
personalizar
diseñar
sastrería
ajustar
medida
confeccionar
specialbyggede
hecho a medida
especialmente diseñada
diseñada específicamente
construidos personalizados
especialmente construida
costumbre construido
lavet efter mål
lavet til måling

Eksempler på brug af Hechas a medida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
mostrando soluciones de información hechas a la medida para la industr médicos de belleza.
at deltage i udstillingen, fremvisning skræddersyede informationsløsninger til den medicinske skønhed industr….
Honor Optics tiene muchos años de experiencia en la fabricación de ópticas ZnSe hechas a medida para una amplia variedad de aplicaciones, que incluyen, entre otras.
Honor Optics har mange års erfaring med fremstilling af skræddersyet ZnSe optik til en bred vifte af applikationer, herunder.
Estos guantes son hechas a medida, haga clic aquí para descargar la tabla de tamaños.
Disse veste er specialfremstillet, klik her for at hente den størrelse tabel.
Las plataformas de servicio y software de Bosch constituyen una base sólida para instalar y operar soluciones hechas a la medida.
Software og serviceplatforme fra Bosch danner et solidt grundlag for installation og drift af skræddersyede løsninger.
Las exhibiciones interactivas de este museo están hechas a la medida de los niños y el 99% de la interpretación es en alemán.
Dette museums interaktive udstillinger er skræddersyet til børn og 99% af fortolkningen er på tysk.
Las escenas flotantes son hechas a la medida para cada cliente específicamente
Den flyydende scener er specialfremstillet til hver specifik anvendelse
Además de esto, ofrecemos la disponibilidad de hojas de acero inoxidable en las especificaciones hechas a medida según las necesidades de los clientes.
Ud over dette, giver vi tilgængeligheden af rustfrie plader i skræddersyede specifikationer som pr kundernes krav.
Nuestras lecciones privadas están hechas a medida para satisfacer sus intereses,
Vores private lektioner er skræddersyet til at matche dine interesser,
Las formulaciones resultantes están hechas a medida para los motores más recientes
Motorolierne er skræddersyet til de nyeste motorer
La mayoría de estas brocas están hechas a medida para cada aplicación, lo que las hace más caras.
De fleste af disse bits er skræddersyet til hver enkelt ansøgning, hvilket gør dem dyrere.
las ciberamenazas más peligrosas están hechas a medida para explotar las vulnerabilidades específicas de cada organización.
de stærkeste cybertrusler er skræddersyet til at udnytte bestemte sårbarheder i den enkelte organisation.
las prendas hechas a medida y la moda contemporánea.
Herretøj, Skræddersyet og Moderne.
termina con nuevas soluciones que están hechas a la medida para satisfacer sus necesidades.
ender med løsninger, der er skræddersyet til at møde deres behov.
Estándares, que alcanzan desde el clásico torno de producción, hasta células de mecanizado hechas a medida con unidad de manipulación integrada.
Standarder der rækker fra klassisk produktionsdrejemaskine til skræddersyet bearbejdningcelle med emnehåndterings enheder.
Naturalmente, también hay una gran variedad de villas sobre plano para la venta, hechas a medida para usted.
Naturligvis er der også et stort udvalg af off-plan villaer til salg, skræddersyet til dig.
agua caliente que están hechas a la medida de su presupuesto y necesidad.
brugsvandsopvarmning, der er skræddersyet til dit budget og dine behov.
las ciberamenazas más peligrosas están hechas a medida para explotar las vulnerabilidades específicas de cada organización.
de stærkeste internettrusler er skræddersyet til at udnytte bestemte sårbarheder i den enkelte organisation.
Y exportamos chanclas hechas a medida a los países de Europa y al mercado de EE. UU.
Og vi eksporterer skræddersyede flip flops til Europa lande og USA marked.
Para aplicaciones excepcionales, podemos producir juntas hechas a medida( empaquetaduras personalizadas EMC/ EMI de la serie 8800)
Til usædvanlige anvendelser kan vi producere specialfremstillede pakninger( 8800 serien Tilpassede EMC/ EMI pakninger) i enhver ønsket form,
Hay gente que con mucho gusto pasaría por mercancías que son hechas a medida, únicas y totalmente fuera de este mundo!
Der er folk, der ville gerne bruge for merchandise, der er skræddersyede, unikke og helt ude af denne verden!
Resultater: 116, Tid: 0.0651

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk