ESTÁN HECHAS - oversættelse til Dansk

• er lavet
• er fremstillet
• er skabt
• er gjort
• er udformet
• er udført
• bliver lavet
• er bygget
• bliver gjort
• blev lavet

Eksempler på brug af Están hechas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Están hechas con piel de imitación.
Den er lavet af imiteret skind.

Realplayer Steelbells de Meinl están hechas con una aleación de acero especial a mano.
Meinl's Realplayer Steelbells er foretaget ved hjælp af en særlig stål legering hånd.

Generalmente están hechas de lana o algodón.
Generelt er de lavet af uld eller bomuld.

Todas las fotos están hechas con mi N96.
Billeder er taget med min N9.

Las fotos están hechas en la habitación de mi hermana.
Billederne blev taget i min søsters værelse.

Y estas otras están hechas con el teléfono.
De andre er foretaget via telefon.

Algunas montañas están hechas para ser escaladas.
Nogle bjerge skal bare bestiges.

Están hechas de un material metálico en color dorado y cristales en tonos verdes.
De er fremstillet i et metal materiale i guld med grøn tonede glas.

Las orejas no están hechas para oír sino para escuchar.
Ører ikke lavet til at høre, men til at lytte.

Todas las fotografías están hechas y editadas por mí.
Alle billeder er taget og redigeret af mig.

Están hechas de una aleación de titanio que no se puede rastrear.
De er fremstillet i en titanlegering og kan ikke spores.

No cuando están hechas de calabaza.
Ikke når det er lavet af græskar.

Piscinas monolíticos están hechas de lámina de polipropileno,
Monolitiske pools fremstillet af polypropylen ark,

La mayoría de las veces, están hechas de paneles tipo sándwich de aproximadamente 5 cm de grosor.
Oftest er de lavet af sandwichpaneler ca. 5 cm tykke.

Están hechas de piedra”.
Den er lavet af sten.”.

Las bragas desechables están hechas de dos tipos de tela:- Algodón- Polipropileno.
Engangstrusser laves af to forskellige materialer:- Bomuld og- Polypropylen.

Las pesas Swing están hechas y cosidas a mano.
Swing håndvægtene bliver udformet og syet i hånden.

Están hechas cuando usted los puede pegar fácilmente con un tenedor.
De er færdige, når du nemt kan gennembore dem med en gaffel.

Debe evitar las preparaciones que están hechas con más de una hierba.
Undgå præparater fremstillet med mere end én urt.

De este material están hechas las leyendas.
Den slags, legender er lavet af.